WHICH WAS RELEASED IN - переклад на Українською

• який був випущений в
• яка вийшла в
• який був виданий у
• який вийшов в
• яка була випущена в
• який був оприлюднений у
• яка була опублікована в

Приклади вживання Which was released in Англійська мовою та їх переклад на Українською

A slightly modified version of Rhino 1.6r2 comes bundled with the Sun Microsystems release of Java SE version 6, which was released in December 2006.
Незначно модифікована версія Rhino 1 .6r2 поставляється разом з Sun Microsystems Java SE 6, яка була випущена в грудні 2006.

Their last, ninth album, Blaze Away, which was released in 2018, is proof of this.
Їх крайній, дев'ятий альбом Blaze Away, який вийшов в 2018-му році- тому підтвердження.

Tanna's second film was a Kannada language movie, I Am Sorry Mathe Banni Preethsona, which was released in June 2011.
Другим фільмом став фільм про каннада,"Я засмучений"."Мати Банні Преетсона", який був випущений в червні 2011 року.

Kitton's first directorial work is a painting called"The Merry Mister"(original-"The Merry Gentleman"), which was released in 2008.
Першою режисерською роботою Киттона є картина під назвою«Веселий пан»(в оригіналі-«The Merry Gentleman»), яка вийшла в 2008 році.

The rapper talked about this interrogation of the Secret Service on the track“The Ringer” from the latest Kamikaze album, which was released in August 2018.
Репер розповів про цей допит Секретної служби у треку«The Ringer» з останнього альбому«Kamikaze», який вийшов в серпні 2018 року.

She is also included in the new Swedish animated movie Metropia, which was released in the cinema in October 2009.
Вона також входить до творців шведського анімаційний фільму Metropia, який був випущений в прокат у жовтні 2009 року.

The last version of Internet Explorer supported on Windows 95 is Internet Explorer 5.5, which was released in 2000.
Остання версія Internet Explorer, що підтримується в Windows 95,- це Internet Explorer 5. 5, яка вийшла в 2000 році.

The group travels to Ukraine as part of a European tour in support of a new album called"Circles", which was released in November 2018.
В Україну група їде в рамках європейського туру на підтримку нового альбому під назвою«Circles», який вийшов в листопаді 2018 року.

first developed for the video game Codename Eagle, which was released in November 1999.
вперше використаний у власній грі студії Codename Eagle, яка вийшла в листопаді 1999 року.

Her last film appearance before retiring was a small role in the drama Das Alte Lied, which was released in March 1945.
Її останньою ролюперед виходом на пенсію була невелика роль в драмі Das Alte Lied, який був випущений в березні 1945 року.

Strahli played on the album'Masquerade In Blood' which was released in 1995 on SPV.
Strahli грав на альбомі"Masquerade in Blood", який вийшов в 1995 році на SPV.

the very first James Bond film, which was released in 1962.
найперший фільм про Джеймса Бонда, який був випущений в 1962 році.

The soundtrack was later included in the Kingdom Hearts Original Soundtrack Complete, which was released in Japan on March 28, 2007.
Також саундтрек був включений у збірник Kingdom Hearts Original Soundtrack Complete, який вийшов в Японії 28 березня 2007 року.

Then Smith started work on his debut studio album Syre, which was released in November 2017.
Тоді ж Сміт почав роботу над своїм дебютним студійним альбомом«Syre», який вийшов в листопаді 2017 року.

Only at the third attempt the Colombian singer managed to win the love of the inhabitants of Latin countries through an album called Pies Delcalzos, which was released in 1996.
Лише з третьої спроби колумбійської співачки вдалося завоювати любов жителів латинських країн завдяки альбому під назвою Pies Delcalzos, який вийшов в 1996 році.

The first LvivLand video which was released in 2017 displayed modern Lviv,
Перше відео проекту LvivLand, яке було реалізовано у жовтні 2017 зображувало сучасний Львів,

The band went to Sweden to record The Premonition, which was released in 2008.[3].
У Швеції був записаний альбом The Premonition, котрий був випущений у 2008 році.[3].

His first CD, which was released in 2006, includes a complete recording of the Sonatas for Solo Violin by Eugène Ysaÿe.
Його перший компакт-диск, що вийшов у 2006 році, включає повний запис Сонат для скрипки соло Ежена Ізаї.

Another big hit was Collin McRae Rally, which was released in 1998, so all rally fans were able to enjoy a special kind of racing.
Не можна не згадати гру Collin McRae Rally, що була презентована в 1998 році, щоб любителі раллі мали змогу насолоджуватися цим особливим видом перегонів.

It is worth noting that the sequel of the film, which was released in 2015, broke the record,
Варто відзначити, що продовження фільму, що вийшов в 2015 році,