WHO COMMIT - переклад на Українською

• які вчинили
• які скоюють
• які вчиняють
• які здійснюють
• хто причетний
• які чинять
• які скоїли
• які здійснили

Приклади вживання Who commit Англійська мовою та їх переклад на Українською

The great events of our time and people who commit them excited him no less.
Великі події сучасності і люди, які вчиняють їх, хвилюють його не менше.

Most kids who commit or attempt suicide have given some type of warning to loved ones ahead of time.
Більшість підлітків, які здійснюють або спроби самогубства дали деякий тип попередження близьких заздалегідь.

He applies disciplinary sanctions to the players who commit infractions that deserve reprimand or expulsion.
Виносить дисциплінарні санкції гравцям, які вчинили порушення, які заслуговують на попередження або вилучення;

Among the elderly who commit crimes a number have this turning point in their middle life.
Серед людей похилого віку, які вчиняють злочини, більшість мали якийсь переламний момент у середньому віці.

However, the international discussion has never questioned what Law 180 has done to improve the destiny of the mental ill who commit crimes.
Але в міжнародній дискусії ніколи не піднімалося питання про те, що було зроблено в рамках Закону 180 для того, щоб полегшити участь психічно хворих людей, які скоюють злочини.

Only there are people of ill will who commit abuses, for instance by interpreting the law in a way that harms people.
Просто є люди поганої волі, які чинять зловживання, наприклад, інтерпретуючи закони таким чином, щоб завдати шкоди людям.

Many times teens who commit or attempt suicide will give some kind of warning before.
Більшість підлітків, які здійснюють або спроби самогубства дали деякий тип попередження близьких заздалегідь.

The Act allows for sanctions on people who commit gross human rights violations under the so-called‘Magnitsky amendment'.
Наразі Британія зможе вводити санкції щодо людей, які вчинили грубі порушення прав людини відповідно до так званої"поправки Магнитського".

efficiency of rehabilitation programs for men who commit violence or are at risk.
підвищення ефективності корекційних програм для чоловіків, які вчиняють насильство або належать до групи ризику.

The basis of the policy of the Airline for unruled passengers is intolerance to those who commit offenses and inadmissible acts.
Основою політики Авіакомпанії щодо недисциплінованих пасажирів є нетерпимість до осіб, які скоюють правопорушення та неприпустимі дії.

other means to identify applicants who commit fraud for the purposes of illegal immigration
інші засоби для виявлення заявників, які здійснили підробку з метою нелегальної імміграції,

Besides, foreign residents who commit violations have to pay on-site the whole amount of fine or£ 300,
Крім того, іноземні громадяни, які здійснюють порушення, повинні на місці внести суму депозиту в розмірі штрафу

or people who commit bad deeds.
хабарники або люди, які вчиняють нехороші вчинки.

Russia has urged the USA to"stop interceding for wardens who commit tyranny in the Azov Sea".
РФ закликала США«припинити заступатися за підопічних, які чинять свавілля в Азовському морі».

Apprehend and deliver to the internal affairs of persons who commit or committing an offense
Затримувати і доставляти в органи внутрішніх справ осіб, які вчинили або вчиняють правопорушення

According to a report, two-thirds of people who commit suicide, suffer from depression at the time of their deaths.
За статистикою, дві третини людей, які скоюють самогубство, страждають на депресію.

Many teens who commit or attempt suicide have given some type of warning to loved ones ahead of time.
Більшість підлітків, які здійснюють або спроби самогубства дали деякий тип попередження близьких заздалегідь.

President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, has allocated £20,500 for some 2,000 injections on men who commit child sex attacks this year.
Президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв виділив понад$ 25,000 на 2000 ін'єкцій для чоловіків, які здійснили напади на дітей в цьому році.

particularly so for individuals who commit fraud in the naturalization process,” Sessions said.
особливо для осіб, які вчинили шахрайство в процесі натуралізації»,- йдеться в заяві.

which makes it possible to detect among officials of the Ministry of Internal Affairs persons who commit official crimes.
зване службою власної безпеки, яка здійснює виявлення серед співробітників МВС осіб, які вчиняють посадові злочини.