WHO HOLDS - переклад на Українською

• яка тримає
• яка має
• хто володіє
• який займає
• який обіймає
• якому належить
• яка проводить
• який тримає
• який має
• яка займає

Приклади вживання Who holds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who holds the copyright to the film?
Кому належить право власності на фільм?

Who holds accountable for future changes?
Хто візьме відповідальність за проєвропейські зміни?

Thus, the inflation tax is like a tax on everyone who holds money.
Таким чином, інфляційним податком об-егается кожен, хто має гроші.

Everyone knows the rings of the Pope, everyone who holds this post….
Всім відомі кільця Папи Римського, у кожного, що займає цю посаду….

We are not the one in Ukraine who holds such actions.
Ми не перші в Україні, хто проводить подібні акції.

The composition will be completed with the figure of the mother who holds the child on raised up hands- it is a symbol that we will be reborn and defend our country.
Завершує композицію фігура матері, яка тримає дитину на піднятих руках- це символ того, що ми будемо відроджуватися і захищати свою країну.

(e)"third-country national" shall mean any person who holds a nationality other than that of Ukraine or one of the Member States;
Громадянин третьої країни» означає будь-яку особу, яка має громадянство інше, ніж громадянство України або Ісландії;

His wife Hanna, who holds pictures of her son close to her face due to her own failing sight,
Його дружина Ганна, яка тримає фотографії свого сина поруч з її обличчям через нездатність бачити, також сказала,

A child who holds refugee status cannot be forced to return to the country of origin(the principle of non-refoulement).
Дитина, яка має статус біженця, не може бути примушена до повернення в країну свого походження(принцип відмови від примусового повернення)".

Tatiane Correia de Lima, a 26-year-old mother of two who holds the keys to the closed section,
Річна мати двох дітей Татіана Корейя де Ліма, яка тримає ключі від закритої секції,

love does encompass the Islamic view of life as universal brotherhood which applies to all who holds the faith.
любов не включати ісламського погляду на життя в якості загального братства, який застосовується до всіх, хто володіє вірою.

The man who holds high office,
Чоловікові, який займає високий пост,

Demand the return of the child from any person who holds it at his place against law
Вимагати повернення дитини від будь-якої особи, яка тримає її у себе не на підставі закону

To another person who holds a driver's license
Іншій особі, яка має посвідчення водія

Igor Kublitsky who holds the office of Continental Farmers Group Financial Director entered the top ten financial directors in Ukraine.
Ігор Кублицький, який обіймає посаду фінансового директора«Контінентал Фармерз Груп», потрапив у десятку кращих фінансових директорів України.

The Managing Director is Robert L F Rice, who holds Bahrain residency
Керуючий директор Роберт Ф. Райс, яка тримає Bahrain ординатуру і жив і працював на Близькому Сході

The owner and president of DCH Group Oleksandr Yaroslavsky who holds a controlling stake in Kharkiv Tractor Plant seeks to invest around 200 million UAH in the enterprise.
Власник і президент групи компаній DCH Олександр Ярославський, якому належить контрольний пакет акцій Харківського тракторного заводу(ХТЗ), має намір інвестувати в підприємство близько 200 млн грн.

as"the man who holds the Führer's coat".
кликав його«людина, яка тримає пальто фюрера».

Our blogger Aliya Maulesheva, who holds competitions in mental arithmetic,
Наш блогер Алія Маулешева, яка проводить змагання з психічної арифметики,

(e)"Third-country national" shall mean any person who holds a nationality other than that of Montenegro
Громадянин третьої країни" означає будь-яку особу, яка має громадянство інше, ніж громадянство України