WHO MAKE UP - переклад на Українською

I always say: the most important people in our life are those who make up our family.

Я завжди кажу: найголовніші люди в нашому житті- це ті, хто складає нашу сім'ю.

The country's Oromo and Amhara people- who make up about 61 percent of the population- have staged mass demonstrations since 2015 calling for greater political inclusion,

Люди народу Оромо і Ахмара, які складають 61% населення Ефіопії, з 2015 року організовують демонстрації, вимагаючи більшої політичної інтеграції

the men who make up the core of the audience love

чоловіки, які становлять ядро аудиторії,

Mass protests began in 2015 when the Oromo and Amhara people, who make up about 61 percent of the country's population began to press for greater political inclusion as well as an end to human rights abuses.

Люди народу Оромо і Ахмара, які складають 61% населення Ефіопії, з 2015 року організовують демонстрації, вимагаючи більшої політичної інтеграції та припинення порушень прав людини.

Since all the citizens who make up a democratic society are nearly equal

Оскільки всі громадяни, з яких складається демократичне суспільство, більш-менш рівні між собою

Ethiopia's Oromo and Amhara people- who make up about 61 percent of the country's population- have staged mass demonstrations since 2015 demanding greater political inclusion and an end to human rights abuses.

sex minorities, who make up about 15% of the city's population.

представників секс-меншин, які становлять близько 15% населення міста.

it is necessary to understand the people who make up ISIS, what has happened to them,

необхідно зрозуміти людей, з яких складається ІДІЛ, що з ними сталось,

The country's Oromo and Amhara people- who make up about 61 percent of the population- have staged mass demonstrations since 2015 calling for greater political inclusion

That could stir resentment among the kingdom's youth, who make up a majority of the population

Це може збільшити невдоволення серед молоді королівства, яка становить більшість населення,

disproportionately affected women, who make up over 63 per cent of the country's estimated 1.4 million internally displaced persons(IDPs).

він поглибив гендерну нерівність та непропорційно вплинув на жінок, які складають більше 63 відсотків з близько 1, 4 млн. внутрішньо переміщених осіб(ВПО) в країні.

struggles of African-Americans, who make up 13% of the U.S. population.

досягнення афро-американців, які складають 13% населення США.

while nine out of 10 ethnic Albanians- who make up more than one-quarter of the country's 2.1 million population-would not.”.

ЄС заради збереження назви своєї країни, а ось дев'ять із десяти етнічних албанців, які складають більш ніж чверть населення країни- ні.

restrictions on religious organisations, although Buddhists, who make up the majority of the population,

в деяких регіонах країни буддисти, які складають більшість населення,

help all Beings who make up the wondrous proliferation that is Life.

допомагати усім Істотам, які створили дивовижне швидке поширення Життя.

discreet slave” is a small group of anointed brothers who make up the Governing Body.

розсудливий раб»- це невелика група помазаних братів, які утворюють Керівний орган.

respect as our greatest asset the people who make up our community- students,

нашого найбільшого активу люди, які складають наше співтовариство-студентів, викладачів

The cosmonauts, who make up half of the space station's six-man crew,

Російські космонавти, які складають половину екіпажу космічної станції,

activism of rural women, who make up over a quarter of the world population

активності сільських жінок, які становлять понад чверть населення у світі,

whose backers include ethnic Russians who make up 25 percent of the population in this former Soviet republic; the center-right Reform

має прихильників серед етнічних росіян, які складають близько 25% населення, змагатиметься за голоси із правоцентристською прозахідною Партією реформ,