WHO NEEDED - переклад на Українською

[huː 'niːdid]
[huː 'niːdid]
які потребували
who needed
that required
яким потрібна
who need
who require
who want
якому потрібно
who needs
which requires
who has to
which takes
which should
які необхідні
that are necessary
that are needed
that are essential
that are required
that are indispensable
кому знадобилося
хто повинен
who should
who has to
who needs
who must
who is
who shall
who wants
who is required
якому необхідно
who needs
that must
які потребують
who need
that require
that demand
who want
that must
який потребував
who needed
which required
яка потребувала
that required
which needed

Приклади вживання Who needed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
WHo needed that stress?
Ну і кому потрібні ці стреси?
So far, everybody who needed help has received it in full measure.
На сьогоднішній день всі, що потребували допомогу, отримали її в повній мірі.
The people who needed the battalion, they were not issued for 8 months.
Тобто люди, які були потрібні батальйону, їх не оформлювали по 8 місяців.
The power of God touched every person who needed supernatural healing or deliverance.
Божа сила торкалася до кожного, хто потребував надприродне звільнення від хвороби.
Those who needed medical.
Ті, хто потребують ліків.
Who needed an airport?
Кому потрібен аеропорт?
Who needed this turkey?
Кому потрібна була ця Туреччина!?
Who needed the Brits?
Кому потрібні онкохворі британці?
He had little kids who needed a mother.
Залишилось четверо малих дітей, яким була потрібна мати.
I played for anyone who needed a drummer.
Я би хотів зіграти когось, хто потрібний Путіну.
All I saw was a pretty lady who needed the door held open for her.
Я бачив тільки вродливу дівчину, якій треба допомогти відчинити двері.
Specially when I forget who needed what.
Забуває, хто кому потрібний.
You just walked into jail, asked'em who needed help?
Ти просто ходиш по в'язницям і питаєш хто потребує допомоги?
He was no longer human who needed an airplane ticket.
Не легше було і тим, хто потребував квитків на літак.
Potapy helped all who needed help.
Ребекка допомагала всім, хто потребував її допомоги.
sinful priests, who needed to make offerings for their own sins,
гріхів священиків, які потребували приносити жертви за власні гріхи,
The development of the Erasmus Programme created a new class of mobile Europeans who needed a lingua franca to communicate across Europe.
Розвиток програми Еразмус створив новий клас мобільних європейців, яким потрібна була мова франка для спілкування по всій Європі.
According to the adopted in the 2004 order, the civil servants who needed improvement of living conditions,
Згідно зі скасованою постановою держслужбовцям, які потребували поліпшення житлових умов,
We had a Client who needed to register a charity as a Charitable Foundation with one of its Board members to be a foreigner.
До нас звернувся Клієнт, якому потрібно було зареєструвати благодійну організацію у формі благодійного фонду, де одним із учасників мав бути іноземець.
And when I saw the people who needed me, I was staying with them to help,
Коли я побачила людей, які потребували мене, я залишалася з ними, щоб допомогти,
Результати: 134, Час: 0.0892

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська