Приклади вживання
Who showed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
aristocratic events were celebrated with court dancers who showed their skills.
відбувалися весілля і аристократичні заходи з придворними танцівницями, які демонстрували свою майстерність.
what strength means, and who showed courage.
що таке сила, і які проявили мужність.
because of our great English teacher who showed us short and feature-length films during classes.
завдяки хорошому вчителеві англійської, який показував нам короткометражні та повнометражні фільми на уроках.
They were attended by over 1,250 participants who showed a great interest to the Call.
В них взяли участь більше ніж 1250 учасників, які виявили велику зацікавленість у Конкурсі.
Starting with the cover of National Geographic, in October 1978, who showed her taking her picture by looking in a mirror.
Починаючи з обкладинки National Geographic, в жовтні 1978, який показав їй взяття її картини, дивлячись у дзеркало.
This error was corrected in 1864 by Carl Schorlemmer, who showed that the product of all these reactions was ethane.
Цю помилку у 1864 році виправив Карл Шорлемер, який довів що, насправді, продуктом всіх цих реакцій є етан.
we caught the attention of UB Tower, who showed big interest to our device.
де ми презентували Mevics, ми привернули увагу UB Tower, які проявили надзвичайний інтерес до нашого пристрою.
pugnacious approach to fellow socialists who showed insufficient agreement with their own form of socialism.
зухвалим підходом до колег-соціалістів, які виявили недостатню згоду з власною формою соціалізму.
This error was corrected in 1864 by Carl Schorlemmer, who showed that the product of all these reactions was in fact ethane.
Цю помилку у 1864 році виправив Карл Шорлемер, який довів що, насправді, продуктом всіх цих реакцій є етан.
Another creative person who came under suspicion was the German-born artist Walter Sickert, who showed genuine interest in this business.
Інший творчою особистістю, що потрапила під підозру, став художник німецького походження Уолтер Сікерт, який виявляв непідробний інтерес до цієї справи.
Tippett was a British statistician who showed that the longer the game of bingo is,
Типпет був британським статистиком, який довів, що чим довше йде гра в бінго,
shy young man who showed a great deal of interest in music.
сором'язливого юнака, який виявляв великий інтерес до музики.
The study was conducted on 300 children who showed signs of significant changes in behavior when they drank flavoured
У дослідженні брали участь більше 300 дітей, які показали значні розходження зі своєю нормальною поведінкою після того, як вони вживали фруктові напої,
All this came from freelance designers who showed a good result,
Все це дісталося від дизайнерів-фрілансерів, які показали непоганий результат,
The unexpected arrival of Valentín changed the life to Elizaveta, who showed that it is possible to become a mother
Несподіваний приїзд Валентина змінив життя на Єлизавету, яка показала, що можна стати матір'ю
Once it was noble gentlemen who showed their wealth and reputation with Italian shoes.
Як тільки це були шляхетні панове, які показали своє багатство та репутацію італійськими взуттями.
alarmed by the death of the guard, who showed great courage while the ship came under attack.
стривожена в зв'язку з загибеллю охоронця, який проявив мужність під час нападу на судно.
fearless beauty Sarah, who showed her the other side of life.
безстрашною красунею Сарою, яка показала їй іншу сторону життя.
In closing, our prayer is that God, who showed compassionate love in the person of Jesus Christ,
На завершення, наша молитва полягає в тому, що Бог, який виявив милосердну любов в особі Ісуса Христа,
The men, who showed the worse results,
У чоловіків, які показали найгірші результати тесту,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文