Приклади вживання Will be attended Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The event will be attended by direct participants of the war actions in Donetsk airport,
The tournaments will be attended by representatives of the foreign
The celebrations will be attended by the former Soviet President Mikhail Gorbachev,
In Prague today and 19 January will pass a series of SS Tournament, which will be attended by Ukrainian athletes.
У Празі з сьогоднішнього дня і по 19 січня пройде турнір серії SS, в якому візьмуть участь українські спортсмени.Arseniy Yatsenyuk: Ukrainian-American investment conference will be attended by over 150 chief executives of major U.S. companies.
Арсеній Яценюк: В українсько-американській інвестиційній конференції планується участь понад 150 керівників найбільших компаній США.Barcelona Shopping Night 2014 will be attended by about 90 different shops, boutiques and brands.
Fleas before the wedding- at the ceremony will be attended by gossip, who want to discuss the bride.
Блохи перед весіллям- на торжестві будуть присутні пліткарі, бажаючі обговорити наречену.The action will be attended by about 7,000 truckers(from 45 regions of the country),
В акції братимуть участь близько 7 тис. дальнобійників(із 45 регіонів країни),It is expected that this year's show of the latest defense technologies will be attended by a record number of visitors- more than 60,000.
Передбачається, що цього року шоу найновітніших оборонних технологій відвідає рекордне число гостей- понад 60 тисяч.The event will be attended by Ukrainian children,
Today it was expected that the training will be attended and flown in from overseas zemgus Girgensons.
Сьогодні очікувалося, що в тренуванні візьме участь і прилетів з-за океану Земгус Гиргенсонс.It is expected that this year on i Saloni WorldWideMoscow will be attended by more than 260 companies-producers of furniture and interior items.
Очікується, що в цьому році на i Saloni WorldWideMoscow будуть присутні понад 260 компаній-виробників меблів і предметів інтер'єру.M, the exposition and the events will be attended by more than 15,000 professionals of the industry from all over Ukraine and abroad.
М, експозицію та заходи відвідають більше 15 000 професіоналів галузі з усієї України та зарубіжжя.Today will take place the second sold-out concert of Jamala, which will be attended by the President of Ukraine Petro Poroshenko and his family.
Сьогодні відбудеться другий аншлаговий концерт Джамали, на якому буде присутній Президент України Петро Порошенко разом з сім'єю.especially if it will be attended by contrast detail light colors.
особливо якщо в ній будуть присутні контрастні деталі світлих тонів.it is expected that the forum will be attended by about 400 thousand people.
очікується, що форум відвідають близько 400 тисяч осіб.which begins in a few days, will be attended by leaders of several such countries.
який починається за кілька днів, будуть присутні керівники відразу кількох країн.These events will prepare you for a celebration that will be attended by your spiritual and space families!
Ці події підготують вас до святкування, яке відвідають ваші духовні і космічні сім'ї!He also said that technically in Paris will be attended by representatives of all four groups.
Він також повідомив, що в Парижі технічно будуть присутні представники всіх чотирьох груп.Of course, all activities will be attended byAlmost impossible,
