Приклади вживання Will be passed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is obvious that the Turing test will be passed sooner or later.
Your personal data will be passed on to third parties,
She further said that an executive order will be passed to ban the products,
These classes will provide you immediately after Pi Full registration in the game, will be passed.
Ці класи вам представлять безпосередньо після того, як Повний Пі реєстрація у грі, буде пройдена.The theory is that most cost increases that are experienced by retailers will be passed on to consumers.
Теорія полягає в тому, що більшість збільшення витрат, які відчувають роздрібні продавці, буде передано споживачам.The request will be passed along the chain until some handler refuses to pass it further or until it reaches
Запит передаватиметься ланцюжком, допоки який-небудь обробник не відмовиться передавати його даліI am convinced that the law on the single social tax will be passed this year and the tax will be set at 20%.
Я впевнений, що вже цього року буде прийнято закон про єдиний соціальний внесок до 20%.The booking information that you provide to us will be passed on only to the relevant Travel Providers ofyour travel arrangements or other persons necessary for the provision of your travel arrangements.
Інформація по бронюванню, яку Ви надаєте нам будуть передані тільки відповідним туроператорами ваших поїздок або інших осіб, необхідних для надання ваших поїздок.your marketing message will be passed on to many people.
ваше повідомлення буде передано для багатьох людей.Ukrainian citizens are utilizing all existing forms of legal protection in Ukraine, and after that, the materials will be passed on to the European Court of Human Rights.
Громадяни України використовують всі форми правового захисту в Україні і після цього матеріали будуть передані до Європейського суду з прав людини.In the method that you want to refactor, use Add Parameter, which is where your parameter object will be passed.
В метод, до якого застосовується рефакторинг,«додайте новий параметр»(Add parameter), у якому передаватиметься ваш об'єкт-параметр.Let's see, maybe the decision to change the league formula will be passed in the future.
Подивимося, може Any value returned by this lifecycle will be passed as a parameter to componentDidUpdate().
Будь-яке значення повернуте цим методом життєвого циклу, буде передане як параметр в componentDidUpdate().since he believes that the expense of expanding health insurance access to millions of uninsured Americans will be passed on in some way.
за рахунок розширення доступу медичного страхування для мільйонів незастрахованих американців будуть передані в деякому роді.In this method, create a parameter to which the object of the utility class will be passed.
У цьому методі створіть параметр, в який передаватиметься об'єкт службового класу.The decisions concerning prosecutors of the Specialized Anti-corruption Prosecutor's Office as well as other prosecutors will be passed lawfully.
Рішення щодо прокурорів Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, як і до інших прокурорів, будуть ухвалені на законних підставах.the commandline will be passed to that session via IPC(X-event-based communication).
We hope that these laws will be passed,” said Peter Wagner at the round table“the Test of the efficiency of Parliament.”.
Ми сподіваємося, що ці закони будуть прийняті”,- заявив Петер Вагнер на круглому столі“Тест енергоефективності парламенту”.Most of the tax will be passed onto the companies and employees,
When the two feet of sand on the level will be passed, you can try to pour some water into the pipe.
Коли півметра від рівня піску будуть пройдені, можна спробувати налити в трубу трохи води.
