WILL BE STARTED - переклад на Українською

• буде запущено
• буде розпочато
• стартує
• буде запущений
• будуть розпочаті
• розпочнеться
• почнуть

Приклади вживання Will be started Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or, configure several exchanges with different directories that will be started after each other.
Або ж налаштуйте кілька обмінів із різними каталогами, які будуть запускатись один після одного.

a new task will be created with the title of the window as its name and will be started. If there already exists such an task it will be started..
буде створено нову задачу з назвою цього вікна, і відлік для цієї задачі буде запущено. Якщо така задача вже існує, відлік для неї буде перезапущено.

As soon as the weather conditions allow, the repair of the P-33 will be started, as I promised to the residents of Rozdilnyansky district,
Як тільки дозволять погодні умови, буде розпочато ремонт дороги Р-33,

is above the number of election points with which the current president was elected,"> a revolution takes place and a new election will be started.
президент позбувається своїх повноважень, і стартують нові вибори.

nobody can assure that a new war will be started, better prepared,
ніхто не може бути впевнений у тому, що не буде розпочата нова війна,

Registration will be started soon.
Реєстрація відкриється незабаром.

The signature file will be started as a program and the output will be used as a signature.
Такий файл підпису буде запущено як програму, а виведені дані буде використано

If'Skype'is selected the Skype application will be started(if installed on the computer) and the number is dialed.
Якщо буде обрано« Skype», буде запущено програму Skype(якщо її встановлено накомп' ютері)

and if it ever will be started, then sooner or later will collapse even under the light load.
зведення являє собою небезпеку, і якщо воно взагалі буде розпочато, то рано чи пізно впаде навіть при самих незначних навантаженнях.

In the second half of 2019 in San Jose will be started the joint pilot project announced by Bosch
У другій половині 2019 року в Сан-Хосе буде запущений спільний пілотний проект, анонсований Bosch і Daimler, який об'єднує сучасні сервіси таксі,

The web browser will be started automaticly at end to display a gallery preview. Press Close button to close dialog.
Нарешті, буде запущено переглядач Тенет, за допомогою якого ви зможете переглянути створену галерею. Натисніть кнопку Закрити, щоб закрити це діалогове вікно.

The mail agent will be started automatically at end. Press Close button to close dialog.
Нарешті, буде запущено програму для роботи з електронною поштою. Натисніть кнопку Закрити, щоб закрити це діалогове вікно.

Thus the web browser will be started on the subdirectories of this URL.
переглядач Тенет буде запущено для підкаталогів цієї адреси URL.

as long as you can provide that& konqueror; will be started up with full access privileges to all files on your system.
Система запитає у вас пароль root, а після того, як ви його введете,& konqueror; буде запущено з привілеями повного доступу до всіх файлів у вашій системі.

Before you know it, a new NBA season will be starting.
Стало відомо, коли стартує новий сезон НБА.

Now I see the sales will be starting tomorrow.
Як очікується, продажі стартують завтра.

The phase III clinical trials will be start soon.
Незабаром розпочнеться ІІІ етап гідравлічних випробувань.

But it also means that new shows will be starting soon.
А це означає, що зовсім скоро будуть запущені нові кампанії.

Boys Tennis will be starting on January 22nd!
Всесвітній день молоді розпочнеться вже 22 січня!

Coming soon we will be starting the work of the nominating committee.
Найближчими днями ми почнемо роботу демаркаційної комісії.