WILL DEPLOY - переклад на Українською

• розгорне
• розмістить
• буде розгортати
• будуть направлені
• будуть розгорнуті
• розмістять

Приклади вживання Will deploy Англійська мовою та їх переклад на Українською

near Shanghai, will deploy the latest manufacturing processes,
поблизу Шанхаю, впроваджуватиме новітні виробничі процеси,

It is the largest military exercise by Russia since Soviet times and will deploy 300,000 troops
Це наймасштабніші російські навчання з радянських часів(з 1981 року), в них буде задіяно 300 тисяч осіб

we judge that almost certainly, multiple hacktivist groups will deploy cyber capabilities in an attempt to influence the democratic process in 2019.”.
численні групи хактивістів майже напевно застосовуватимуть кіберзасоби з метою впливу на демократичний процес у 2019-му».

Units that have reached the specified zone and have not received new teams will deploy in this direction.
Юніти, які досягли вказаної зони і які не отримали нових команд, розгорнуться в зазначеному напрямку.

We don't yet know whether Apple has anything equivalent or when it will deploy any such solution.
Ми поки не дізнаємося, чи є у Apple щось еквівалентне або коли він буде розгорнути будь-яке таке рішення.

the rocket will deploy what can only be called the most flimsy parachute in the world for its trip back to Earth.
зірвати наукову змову, ракета розгорне те, що можна назвати наймодушнішим парашутом у світі для своєї подорожі на Землю.

that NATO will deploy a new grouping of forces of deterrence in the Baltic region in may 2017,
НАТО розмістить нову угруповання сил стримування в Балтійському регіоні в травні 2017 року,

could not even imagine that Russia will deploy hybrid fighting
депутати, голосуючи за нього, навіть не уявляли собі, що Росія розгорне гібридні бойові дії

And Nvidia, of course, doesn't really care about the difference between selling a card to a research institution that will deploy it in its own servers,
І, звичайно, компанія Nvidia не дуже стурбована різницею між продажем картки дослідницькою установою, яка буде розгортати її на власних серверах,

Japan's National Police Agency will deploy its first special unit in Okinawa in fiscal 2020 to deal with intruders on remote islands near the country's borders.
Національне поліційне управління Японії розмістить у фінансовому 2020 році свій перший спеціальний підрозділ у префектурі Окінава з метою боротьби з порушниками, які вдираються на віддалені острови у прикордонних районах".

Syrian and Russian forces will deploy in northeast Syria to remove Kurdish YPG fighters
Сирійські та російські сили будуть розгорнуті на північному сході Сирії, щоб вивести курдських бойовиків

Russian forces will deploy in northeast Syria to remove Kurdish fighters
російські війська будуть розгорнуті на північному сході Сирії, аби вивести курдські загони

On August 24 in Kyiv at"Pechersk vernissagе" the volunteer organizations together with health workers will deploy the mobile complex express testing for HIV within the framework of the campaign"Independence Begins with Health".
Серпня у Києві на«Печерського вернісажу волонтерські організації разом із медичними працівниками розгорнуть мобільний комплекс експрес-тестування на ВІЛ у рамках акції«Незалежність починається зі здоров'я».

as I said on November 23 we will deploy other means of defense,
я сказав 23 листопада, ми будемо розгортати інші засоби захисту,

the European Union will deploy an Election Observation Mission(EOM)
Європейський союз розгорнула Місію зі спостереження за виборами(МНВ)

The Mission will deploy additional staff to the oblasts in order to scrutinize the civilian security sector situation in the light of European best practices
Місія направить додаткових співробітників до областей для ретельного вивчення ситуації в секторі цивільної безпеки у світлі європейського передового досвіду

up to 45 Canadian police will deploy to the country, more than doubling the previous maximum of 20.
програми реформ в Україні, в країні буде розгорнуто 45 канадських поліцейських, що більш ніж удвічі збільшить попередній максимум- 20(поліцейських Канади- ред).

The fixes will deploy with Cascade Lake, Intel's next server platform due later this year,
Виправлення будуть розгортатися з Cascade Lake, наступною серверною платформою Intel на наступний рік, але компанія нарешті зніме

New York City police will deploy a camera-equipped drone above Times Square,
Поліція Нью-Йорка запустить безпілотник, оснащений камерою, над Таймс-сквер разом із новою«технологією проти безпілотників»,

allied ships will deploy to the Baltic Sea,
кораблі союзників дислокуватимуться в Балтійському морі,