WILL DIRECT - переклад на Українською

• направить
• будуть направляти
• спрямує
• зніме
• керуватиме
• буде спрямовувати
• буде направляти
• спрямують
• направимо
• направлять
• буду направляти

Приклади вживання Will direct Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our strategy includes purchasing new products and candidate products which will direct our portfolio in key therapeutic areas.
Наша стратегія включає в себе придбання нових продуктів і кандидатів-продуктів, які будуть направляти наш портфель в ключових терапевтичних областях.

on the other hand, can be sure that AIPAC will direct campaign contributions to their political opponents.….
може бути певним, що АІР АС спрямує внески на користь виборчої кампанії його політичних супротивників.

the confidence that God will direct our course.
що Бог керуватиме нашою дорогою.

Steve will direct U.S. policy towards North Korea
Стівен буде спрямовувати політику США щодо Північної Кореї

Sam Taylor-Johnson(Fifty Shades of Grey) will direct the first two episodes of the series,
Сем Тейлор-Джонсон("П'ятдесят відтінків сірого") зніме перші два епізоди серіалу,

pay" system will direct you to the website of electronic payments provider WEB ensuring the security of payments.
система направить вас на сайт провайдера електронних платежів belassist. by, що забезпечує безпеку платежів.

But political checks will no more act of themselves than a bridle will direct a horse without a rider.
Проте політичний контроль такою ж малою мірою діятиме сам по собі, як і вуздечка керуватиме конем без вершника.

entertainment events, it will direct your energy in the right direction
розважальні заходи, це направить вашу енергію в потрібне русло

while Field will direct all 20 episodes.
а Філд зніме всі 20 серій.

The slave valve will direct air pressure through the low range 1/4″ rubber hose to the range cylinder to shift the range.
Ведений клапан буде направляти тиск повітря через низький діапазон 1/4″ гумовий шланг до циліндра діапазону для зсуву діапазону.

Google Play(scan the QR code and it will direct you to the application according to your operating system).
додаток з AppStore чи Google Play(відскануйте QR код, і він направить Вас на додаток відповідно до Вашої операційної системи).

Special features on the page will direct you to additional lists:
Спеціальні функції на сторінці спрямують вас до додаткових списків:

a great leader will direct their personnel in that direction.
великий лідер буде направляти свій персонал в цьому напрямку.

pay" the system will direct you to the website of the provider of electronic payments Belassist.
система направить вас на сайт провайдера електронних платежів belassist.

I want to create the State Fund of the Future, to which we will direct resources from mines, privatization, and deshadowing.
Хочу створити Державний фонд майбутнього, куди ми направимо ресурси від шахт, приватизації, детінізації.

then future generations will direct their forces to their solution.
тоді майбутні покоління спрямують свої сили на їх рішення.

To clarify the true cause of edema of your legsthe doctor besides the general or common inspection will direct you on US of kidneys, a thyroid gland.
Для уточнення істинної причини набряків ніг вашдоктор крім загального обстеження направить вас на УЗД нирок, щитовидної залози.

Employees of the municipality will direct you exactly to the organization that deals with the registration of contracts in your case.
Працівники муніципалітету направлять вас саме в ту організацію, яка займається реєстрацією договорів у вашому випадку.

then interference between the light beams returning to the beam splitter will direct all of the light back toward the laser.
то взаємні перешкоди між світловими променями повертаються в расщепитель променя направить весь світ назад до лазеру.

Doctors will direct you to the necessary x-rays of the teeth
Лікарі направлять вас на необхідні рентгенівські знімки зубів