Приклади вживання Will push Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The opening of training and the medical department will push for changes in the state system of rehabilitation
Відкриття тренінгово-лікувального відділення стане поштовхом до змін у державній системі реабілітаціїto supply the required information which will push a business to higher its systems,
забезпечити необхідну інформацію, яка буде штовхати компанії краще його систем,which the Kremlin regime will push to ruin our country.
яку кремлівський режим штовхатиме, щоб розвалити нашу країну.The president has said he will push NATO members to approve a troop deployment at a summit next year.
Президент сказав, що він буде підштовхувати членів НАТО схвалити розгортання військ на саміті у Варшаві наступного року.Of course, if we sit with our hands, it will push us to the sea.
Звичайно, якщо ми сидітимемо склавши руки, вона виштовхне нас у море.I am convinced that today's presentation will push for further development of relations in the sphere of investment.
я переконаний, що сьогоднішня презентація стане поштовхом для подальшого розвитку відносин в інвестиційній сфері.Years later, a Haitian teenager tells her friends her family secret- not suspecting that it will push one of them to commit the irreparable.
А 55 років потому внучка цієї людини розповідає шкільним друзям сімейну таємницю, не підозрюючи, що вона підштовхне одного з них до непоправних дій.contract ahead, it will push the ship forward.
попереду стискатися, то це буде штовхати корабель в напрямку вперед.Two north poles will push against each other, and so will two south poles.
І навпаки- два північні полюси будуть відштовхувати один одного так само, як і два південні.then perhaps this will push you over the edge.
то, можливо, це підштовхне вас до краю.The spinning will push blood back down into the extremities,
Спінінг відсуне кров назад у кінцівки,and so they will push those people away.
і тому вони будуть відштовхувати цих людей.Capricorn will push people away if they feel like they're not on the same page as them.
Козеріг відсуне людей, якщо вони відчують, що вони не на тій же сторінці, що й на них.a further escalation will push the world into recession.
подальша ескалація зіштовхне світ в рецесію.We believe, this radio station will push you to bright actions
Ми віримо, дана радіостанція наштовхне вас на яскраві вчинкиgravity will push the planet out with the former luminary.
гравітація зіштовхне планету з колишнім світилом.the United States will push for measures that could make Russia significantly weaker over the next few years.
США домагатимуться заходів, які можуть значно послабити Росію протягом наступних кількох років.Ukraine want an ambitious outcome and they will push for it," Mandelson told OBG.
Україна хочуть досягти амбітних результатів, і вони цього домагатимуться»,- заявив Пітер Мандельсон.Bright photo examples will push you to different creative approaches to making plastic bird feeders.
Яскраві фото приклади підштовхнуть вас на різні креативні підходи до створення пластикової годівниці для птахів.the decline in oil prices will push the dollar to a level of 63.9.
зниження цін на нафту підштовхнуть долар до рівня 63, 9 рубля і вище.
