WITH OUR PARTNERS - переклад на Українською

• з нашими партнерами
• разом із нашими партнерами
• з нашими союзниками

Приклади вживання With our partners Англійська мовою та їх переклад на Українською

Together with our partners and customers around the world, we help cities to become better places to live.
Разом із нашими партнерами та клієнтами по всьому світі ми допомагаємо робити міста кращими для життя.

In this we are unanimous with our partners and our cooperation always gives superb results.
У цьому ми одностайні зі своїми Партнерами, і наша спільна діяльність завжди дає чудові результати.

The United States conducts joint exercises and training with our partners and allies throughout Europe
Сполучені Штати регулярно проводять спільні навчання та тренінги з партнерами і союзниками в Європі

Together with our partners, we are improving the collection
Разом із нашими партнерами ми покращуємо системи збирання

Based on this document we build relationships with each other, with our partners, competitors, customers
На підставі цього документа ми будуємо взаємовідносини один з одним, нашими партнерами, конкурентами, клієнтами

Together with our partners, the Council of Europe, we have exerted influence
Разом з партнерами- Радою Європи- вплинули на те,

developed with our partners and in consultation with the UN
розроблену разом з нашими партнерами та в процесі консультацій з ООН

Along with our partners Ukraine has done a lot by developing secure data exchange between government agencies,
Разом з нашими партнерами ми вже багато зробили, розробивши безпечний процес обміну інформацією між державними установами,

The companies we offer are registered with our partners in Poland, as it is presently the most popular employment direction among Ukrainian citizens.
Компанії, які ми пропонуємо, оформлені на партнерів в Польщі, так як це найбільш популярний напрям працевлаштування українських громадян на даний момент.

As in previous years, CAFE has worked closely with our partners UEFA on access at their Finals this year.
Як і в минулому, КАФЕ працює в тісному контакті з нашим партнерами з УЄФА аби забезпечити доступ на фінальні матчі цього року.

I already have an agreement with our partners- with the Chief of General Staff of Lithuania.
У мене вже є домовленість із нашими партнерами- з начальником генерального штабу Литви.

We will continue to work with our partners to mitigate any risks that fall within our jurisdiction.
Ми й надалі будемо сприяти нашим партнерам у всіх питаннях, які належать до нашої компетенції.

Together with our partners, we teach the teams how to build business models,
Разом зі своїми партнерами ми навчаємо команди, як будувати бізнес-моделі, як презентувати себе,

America and Britain, with our partners, stand ready to negotiate, and to do so in good faith.
Америка і Велика Британія разом із партнерами готові вести переговори в дусі доброї волі.

We must act responsibly and engage with our partners to enhance global peace,
Він наголосив на необхідності діяти відповідально та працювати з усіма партнерами, щоб зміцнити глобальний мир,

embodies the way OKI works with our partners and customers.
яких компанія OKI суворо дотримується під час роботи зі своїми партнерами та клієнтами.

We have come to a full understanding of the priorities on which we will be working in synergy with our partners.
Ми вийшли на повне порозуміння щодо пріоритетів, над якими будемо працювати спільно з партнерами.

among our 29 members and with our partners and international organisations.
з усіма 29-ма членами, нашими партнерами і міжнародними організаціями.

then to share it with our partners and customers.
потім ділитися ним зі своїми партнерами і клієнтами.

we may share Non-personal Information publicly or with our partners to show trends about the general use of our services.
ми можемо надавати інформацію неособистого характеру публічно або нашим партнерам, щоб показати тенденції щодо використання наших послуг.