WITH POLITICAL PARTIES - переклад на Українською

• з політичними партіями

Приклади вживання With political parties Англійська мовою та їх переклад на Українською

split after a majority of members decided to accept organisations affiliated with political parties.
більшість її членів вирішила увійти до структур існуючих політичних партій.

dissemination of false information about candidates' affiliation with political parties and other legal entities.
розповсюдження неправдивої інформації про приналежність кандидатів до політичних партій та інших юридичних осіб.

commented on the adoption of the document,“It is particularly important that it establishes the procedure for cooperation with political parties and guarantees the respect for the political activity of our members, subject to the apolitical character of the Center, which is especially
директор Організації Володимир Лисик,-«Особливо важливим, що вона встановлює порядок співпраці із політичними партіями та надає гарантії поваги до політичної активності наших членів за умови дотримання аполітичного характеру Центру,

ANR has gone from public association with political Party, formed in 1992 Motion declared himself the opposition(but constitutional,
НРУ пройшов шлях від громадського об'єднання до політичної партії, яка сформувалася у 1992 р. Рух оголосив себе опозицією(але у конституційній,

In contrast with POLITICAL PARTIES, pressure groups do not seek to become the government,
На відміну від політичних партій, вони не прагнуть стати урядом, хоч у деяких разах організації, початківці

Experience with political parties, politicians;
Досвід роботи з політичними партіями, політиками;

The situation is different with political parties.
З політичними партіями ситуація інша.

Dialogue with political parties and particular politicians;
Діалог з політичними партіями і конкретними політиками;

Experience working with political parties and state-level politicians.
Досвід роботи з політичними партіями і політиками державного рівня.

Work with political parties and regional and state level politicians.
Робота з політичними партіями і політиками обласного і державного рівня.

President Emmanuel Macron asked Prime Minister Edouard Philippe to hold talks with political parties and protest leaders.
Президент Франції Емманюель Макрон доручив прем'єр-міністру Едуарду Філіпу провести переговори з лідерами політичних партій та представниками протестувальників.

Gender monitoring will form the basis for a dialogue with political parties about positive actions for achieving gender equality!
Гендерний моніторинг стане основою для діалогу з політичними партіями щодо позитивних дій для досягнення гендерної рівності!

Use of the latter was discontinued in the 1930's because of its association with political parties in neighboring Germany.
Використання останньої було припинено в 1930-і роки через асоціації її з політичними партіями в сусідній Німеччині.

Activists held about 600 regional meetings with local authorities and 340 meetings with political parties to solve local problems in decentralization.
Активісти провели в регіонах 600 зустрічей з представниками місцевої влади та 340 зустрічей із представниками політичних партій щодо вирішення місцевих проблем у сфері децентралізації.

It started with the political parties.
Вона починається тут, з політичних партій.

What about cooperation with foreign political parties?
А як щодо співпраці з іншими політичними партіями?

Health board continues work with all political parties.
ВАР продовжує налагодження співпраці з усіма парламентськими партіями.

Are you going to reach agreements with other political parties?
Чи будуть домовленості з іншими політичними партіями?

The Prime Minister began consultations with other political parties on Monday.
У понеділок я починаю консультації з політичними партіями.

With this in view we also held discussions with other political parties.
За його словами, також ведуть переговори з іншими політичними партіями.