WITH THE OTHERS - переклад на Українською

[wið ðə 'ʌðəz]
[wið ðə 'ʌðəz]
з іншими
with other
with the rest
with another
with different
with fellow
із іншими
with other
with the rest
with different
з оточуючими
with others
with surrounding
with people
with those around them
з усіма
with all
with everyone
to all
of all
with everybody
with every
with any
on all
с остальными

Приклади вживання With the others Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It\'s ones small touches that will help one stand out with the others.
все для продажу в тому ж районі, це маленькі штрихи, які допоможуть одним виділятися з інших.
The difference of this advanced cycle with the others is that it takes a shorter period.
Відмінність цього передового циклу від інших полягає в тому, що він займає більш короткий період.
With the others, I emptied out the old folks' storage chests,
Разом з іншими я спустошував скрині старих людей,
Each piece of the lie must fit perfectly with the others and the whole must be credible.
Кожна частина брехні повинна чудово підходити до інших, і вся вона повинна бути достовірною.
But many of them were not in touch with the others, and there was no comprehensive idea of what was there across the region.
Оскільки більшість з них не контактували між собою- не існувало всебічної уяви про те, що саме знаходилось довкола області.
We can't afford to keep up with the others!"- said the Commissioner.
Ми не можемо собі дозволити відставати від інших!"- зазначає єврокомісар.
Here, a Christian preacher is standing with the others, while I am supposed to sort out just who is right, just whom should I believe?
Ось стоїть і він, християнський проповідник, посеред інших, а я шукаю, хто ж правий тут, кому ж вірити?
Judas, with the others, had preached the Kingdom,
Юда, як і інші, проповідував Царство,
With the others, I emptied out the old folks' storage chests,
Разом з іншими я випорожнював скрині старих людей,
to avoid unwanted contact with the others, noise and crowds of high-rise buildings.
уникати небажаного контакту із оточуючими, шуму та багатолюдності висотних забудов.
either on patrols or training, with the others undergoing maintenance.
виконуючи навчальні завдання, в той час як інші проходять техобслуговування.
only one lineage persisted, with the others going extinct through random chance.
збереглася тільки одна лінія, а інші вимерли зволі сліпого випадку.
also the main investor, with the others putting in much smaller amounts.
й головний інвестором, а інші- значно менше доклали.
being helpful and respectful with the others.
бути корисним і поважати інших.
Having BALANCE in your life means that each part of your life needs to be in harmony with the others.
Щоб знайти душевний спокій, всі сторони вашого життя повинні перебувати в гармонії один з одним.
we have problems with the others'.
маємо проблеми із самими собою.
more of these principles without any contradiction with the others may be regarded as well-founded.
декільком принципам і не суперечать іншим, можуть розглядатися як розумно обгрунтовані.
And he said,"I won't put this one up there with the others.
І сказав:"Я не буду чіпляти його тут, разом з іншими.
The chicks start a new life with the others, Adeline bids farewell to Steve till the next year goes by,
Згодом пташенята починають нове життя з іншими пінгвінами, Еделайн прощається зі Стівом до наступного року,
Jiba wouldn't get crazy for wanting to play with the others.
Джиба не зійти з розуму за бажання пограти з іншими.
Результати: 124, Час: 0.0807

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська