THE LIVES OF OTHERS - переклад на Українською

• життя інших
• житті інших
• життям інших
• життю інших

Приклади вживання The lives of others Англійська мовою та їх переклад на Українською

No matter what type of lawyer one may be they ultimately have an extremely important role in the lives of others.
Незалежно від того, який адвокат, допомога адвоката, в кінцевому рахунку, відіграє важлива роль у життях інших.

Let us honour those who have lost their lives on the world's roads by acting to save the lives of others”.
Заради пам'яті тих, кто загинув на дорогах світу, давайте діяти, рятуючи іншим життя".

The most in my work, I appreciate the opportunity to live the lives of others and never pay for it.
Найбільше я ціную можливість жити чужими життями і ніколи не платити за це.

The death of a person affects the lives of others, often in ways
Смерть людини позначається на житті інших, часто у спосіб

do not risk the lives of others and your own, try to avoid hysteria and panic.
не суперечте їм, не ризикуйте життям оточуючих і своїм власним, намагайтеся не допускати істерики й паніки;

Meet the lives of others and find it, what can you learn from them.
Слід лише знайомитися з життям інших і знаходити те, чого ти можеш у них навчитися.

When you know what will improve your life or the lives of others around you, you create your own direction
Коли ви знаєте, як поліпшити своє життя або життя оточуючих вас людей, ви прокладаєте свій шлях

Let us honour those who have lost their lives on the world's roads by acting to save the lives of others”.
Давайте ж у пам'ять про тих, хто загинув на дорогах усього світу, будемо діяти задля порятунку життя інших».

And they managed to create a truly successful companies that changed not only their lives but also the lives of others.
І їм вдалося створити по-справжньому успішні компанії, які змінили не тільки їх життя, але і життя оточуючих.

beverage choices can impact their quality of life and affect the lives of others.
їхня їжа та напої можуть впливати на якість їхнього життя та на життя інших людей.

The 3500LIVES campaign outlines the 10 rules that can help save your life and the lives of others.
У кампанії 3500lives викладені 10 правил, які можуть допомогти врятувати життя людей.

humanitarian activities designed to improve the lives of others.
освітніх програмах, поклмканих покращити життя людей.

actions affect the reaction, the lives of others.
вчинки відображаються на реакції, життя оточуючих.

make harmony in the lives of others.
вносити гармонію в життя оточуючих.

the condition which threatens their own lives and the lives of others;
стан яких погрожує їх власному життю і життя оточення;

graduates of UW-Green Bay impact the lives of others in positive ways.
в суспільстві, випускники впливу UW-Green Bay життя інших в позитивному ключі.

which begins to affect the lives of others.
яка починає зачіпати життя оточуючих людей.

other anatomical materials to save the lives of others.
трансплантації людських органів та інших анатомічних матеріалів для збереження життя інших людей.

a desire to dominate the lives of others.
бажанням домінувати в житті інших.

a desire to dominate the lives of others.
бажанням домінувати в житті інших.