WITHOUT THEIR CONSENT - переклад на Українською

the authorized persons without their consent, except in cases provided by laws of Ukraine.

уповноваженої ним особи без їх згоди, крім випадків, передбачених законами України.

private information about children without their consent(or their parents consent

приватну інформацію про дітей без їх згоди(або їх батьків у разі,

distributing images of another person without their consent can face a fine of 45,000 euros

поширює фотографії іншої людини без її згоди може на рік потрапити у в'язницю

tracking people's behavior without their consent and awareness raises ethical concerns that I will describe in detail in chapter 6.

відстеження поведінки людей без їх згоди і розуміння викликає етичні проблеми обговорюються нижче й докладно описані в главі 6.

distributing images of another person without their consent can face up to one year in prison

поширює фотографії іншої людини без її згоди може на рік потрапити у в'язницю

private details about children without their consent(or their parents consent

приватну інформацію про дітей без їх згоди(або їх батьків у разі,

Aggregated data does not allow you to obtain any information about specific Users of the service without their consent.

Агреговані дані не дозволяють отримати будь-яку інформацію про конкретних Користувачів сервісу без їх на те згоди.

private information about children without their consent(or their parents consent

приватну інформацію про дітей без їх згоди(або їх батьків у разі,

which cannot be violated without their consent.

яке не повинно порушуватися без його згоди.

tracking people's behavior without their consent and awareness raises ethical concerns discussed below

відстеження поведінки людей без їх згоди і розуміння викликає етичні проблеми обговорюються нижче

Why should creatures have the burden of existence forced on them without their consent?".

Чому істоти повинні нести тягар екзистенції, накинутий на них без їхнього відома?».

In accordance with its international commitments, we call on Russia to withdraw the forces it has stationed in all three countries without their consent.

Відповідно до її міжнародних зобов'язань, ми закликаємо Росію вивести її сили, які вона розмістила у всіх трьох країнах без їхнього дозволу.

By power, I mean simply the ability to do things to people without their consent or even awareness.

За силою, я маю на увазі просто здатність робити речі для людей без їх згоди або навіть усвідомлення.

Consolidated data does not allow to obtain any information about specific users of the service without their consent.

Do not copy and do not post on its website information from other sites without their consent authors to avoid further trouble.

Ніколи не копіюйте і не розміщуйте на своєму сайті інформацію з інших сайтів без їх згоди авторів під уникнення неприємностей надалі.

R&A does not disclose customer's personal data to third parties without their consent.

R&A не розкриває особисті дані клієнта третім особам без його згоди.

researchers enrolled 700,000 people in an experiment without their consent or awareness.

дослідники зараховані 700000 людей в експерименті без їх згоди чи розуміння.

Banks will not be able to collect digital information about Russians without their consent- Geek Tech Online.

Банки не зможуть збирати цифрову інформацію про росіян без їх згоди- Geek Tech Online.

While you can find out a lot of information about a person without their consent, you will often miss the details either because they're not available or you're not looking for them.

Незважаючи на те, що ви можете дізнатися багато інформації про людину без їх згоди, ви часто пропускаєте деталі або через те, що вони недоступні, або ви їх не шукаєте.

For models with cameras, additional factors may be important. Just as strangers may not be arbitrarily filmed anywhere without their consent, the right to privacy naturally also applies to the use of camera drones.

Точно так само, як незнайомі знімати чужорідні місця будь-де без їхньої згоди, право на приватність, природно, також стосується використання камерних безпілотників.