WORKING PLACE - переклад на Українською

• робоче місце
• місце роботи
• робочому місці
• робочого місця
• робочим місцем
• місцем роботи
• місця роботи

Приклади вживання Working place Англійська мовою та їх переклад на Українською

are not allowed to leave their working place;
навчання і не можуть полишити місце роботи;

Verification of information security at Client's working place with installed Client-Internet-Banking«OTP online» system.
Оцінка інформаційної безпеки робочого місця Клієнта з встановленим програмним забезпеченням системи Клієнт-Інтернет-Банкінг«OTP online».

If there is some big noise at your working place then follow OSHA regulations(Occupational Safety& Health Administration).
Якщо є деякі великий шум на вашому робочому місці дотримуйтесь OSHA правила(професійної безпеки& охорони здоров'я адміністрації).

Each participant is provided with all the necessary products, working place with the professional kitchen appliances.
Кожен учасник має всі необхідні продукти, робоче місце з професійною кухонною технікою.

Replacing the doctor's working place to the new automated workplace for the doctor,
Робочого місця лікаря на нове АРМ лікаря iз сучасним високопродуктивним комп'ютером

Platform is the working place, consist of high balustrade,
Платформа є робочим місцем, складається з високої балюстради,

to release the hand and the working place.
звільнити руці і робоче місце.

The documents featuring the working place state and the presence of hazardous
Документи, що характеризують стан робочого місця, наявність небезпечних

that first of all this room is a working place.
в першу чергу це приміщення є робочим місцем.

preparation at the working place;
підготовку за місцем роботи;

stating as the reason his absence at the working place.
мотивуючи це його відсутністю на робочому місці.

POS-modules and remote working place are set.
встановлені POS-модулі та віддалене робоче місце.

The practical training helps the students to adapt to the future working place, impart practical skills in the collective,
Виробнича практика допомагає студентам адаптуватися до майбутнього місця роботи, прививає навички роботи в колективі,

which is cashier-operator working place.
який є робочим місцем касира-операціоніста.

preparation at the working place;
підготовку на робочому місці;

Nomination of candidates for the title of Hero of Ukraine is made publicly according to the person's working place.
Висунення кандидатури до присвоєння звання Герой України здійснюється гласно за місцем роботи особи.

is strong to such an extent, that gives us the possibility to create a future working place, a concrete situation.
дійсно є можливість максимально реалістично змоделювати майбутнє робоче місце, певну ситуацію….

Hello from my new working place, I am here for a year and a half.
Всім привіт з мого нового робочого місця, тепер я тут на півтора року.

To sign agreements with state-funded students for the assistance to provide the first working place for them;
Підписання договорів зі студентами бюджетної форми навчання для сприяння забезпечення їх першим робочим місцем;

the best company was determined for each working place, and 3 companies were defined in the overall standings.
в результаті була визначена найкраща компанія на кожному робочому місці, а також трійка найкращих компаній у загальному заліку.