WOUNDED IN - переклад на Українською

• поранені в
• поранено в
• поранення в
• поранений в
• поранених в
• поранена в
• травмований в

Приклади вживання Wounded in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Three Ukrainian troops wounded in east.
Трьох українських військових поранено на Сході.

President Bush came to visit the wounded in the hospital.
Глава держави відвідав поранених у лікарні.

The suspect was also critically wounded in the shooting.
Підозрюваний також був серйозно поранений при затриманні.

He was wounded in the body.
У нього були рани на тілі.

fighter of 93rd SMB, wounded in Donetsk airport.
боєць 93 ОМБр, поранений у Донецькому аеропорту.

His grandfather got wounded in the war.
Його дядько був поранений на війні.

At least one South Sudanese soldier was killed and two wounded in the attack.
Принаймні один солдат півдня був убитий і двоє отримали поранення в результаті нападу.

Fifty-one people, including 23 civilians, wounded in the attack.
Людина, зокрема 23 цивільних, були поранені в результаті вибуху.

The UN recorded almost 35,000 people killed and wounded in Donbass.
ООН нарахувала майже 35 тисяч вбитих та поранених на Донбасі.

most of them wounded in combat.
більшість з полонених були поранені у боях.

People were wounded in eastern Ukraine.
Також щонайменше 14740 людей було поранено на сході України.

Three Ukrainian soldiers wounded in east.
Трьох українських військових поранено на Сході.

All three had been wounded in the war.
Всі шестеро були поранені на війні.

The suspect was also mortally wounded in the shootout.
Підозрюваний також був серйозно поранений при затриманні.

Several people were killed and wounded in the blast near the fortified entrance to the German embassy, said Basir Mujahid, a spokesman for Kabul police.
Кілька людей були вбиті і поранені в результаті вибуху біля укріпленого входу в посольство Німеччини",- повідомив представник поліції Кабула Басир Муджахід.

Four of our troops in two vehicles were slightly wounded in the firefight," PSG commander Brigadier-General Louie Dagoy told reporters, adding that the rebels fled.
Чотири з наших військових в двох транспортних засобах були злегка поранені в перестрілці»,- заявив журналістам генерал Луї Дагой, додавши, що повстанці втекли.

At least 7 dead and 48 wounded in terror attack
Щонайменше 7 людей загинуло та 48 поранено в результаті теракту і мер Лондона заявив,

It is unknown how many Iraqi civilians have been wounded in the war, though one report states that as many civilians have been wounded as killed.
Невідомо, скільки мирних іракців були поранені в ході війни, хоча в одній доповіді говориться, що, як багато цивільних осіб були поранені убитими.

As of Thursday morning, 16 people were reported killed and as many as 228 wounded in the clashes between opposition demonstrators
Станом на ранок четверга 16 осіб було вбито і 228 поранено в зіткненнях між демонстрантами опозиції

the treatment received fighters wounded in the area of the ATO.
на лікування поступають бійці, які отримали поранення в зоні АТО.