Приклади вживання Wounded ukrainian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In particular, the money can be used to treat wounded Ukrainian soldiers in American hospitals,
Зокрема, гроші можуть бути спрямовані на реабілітацію в американських госпіталях поранених українських військових, навчанняThe next day, Russian mass media spread information, that three wounded Ukrainian sailors: Andrii Artemenko,
Наступного дня російські ЗМІ розповсюдили інформацію про те, що троє поранених українських моряків- Андрій Артеменко,the rehabilitation of children of the war participants on the Adriatic coast, the wounded Ukrainian soldiers, the displaced from the east of Ukraine,
оздоровлення на Адріатичному узбережжі дітей учасників війни, поранених українських військових, переселенців зі сходу України,Canada have committed their financial support to 18 heavily wounded Ukrainian soldiers and their families for the long period of their recovery and rehabilitation.
1 корпоративний спонсорів з Ванкувера, Канада вирішили спонсорувати 18 важко поранених українських солдатів і їх сімей на період їх відновлення та реабілітації.a senior Ukrainian military officer told the SMM that he had attempted to arrange safe passage to evacuate thirteen wounded Ukrainian soldiers.
на північ від Луганську), високопоставлений rehabilitation measures, 99% of the wounded Ukrainian soldiers, taken from the frontline.
урятовано життя 99% поранених українських військовослужбовців, доправлених із фронту.April 9. Anytchka's will perform in Cooper City, FL at 6 pm, St. Nicholas Ukrainian Orthodox Church, 5031 SW 100th Ave. to raise money for wounded Ukrainian soldiers.
Го квітня відбудеться благодійний концерт Анички, у США,( Cooper City, FL at 6 pm, St. Nicholas Ukrainian Orthodox Church, 5031 SW 100th Ave.) Усі зібрані кошти підуть на реабілітацію поранених українських військових.April 16,Anytchka will perform in Warren, MI at 5 pm, Ukrainian Cultural Center, 26601 Ryan Rd. to raise money for wounded Ukrainian soldiers.
Го квітня відбудеться благодійний концерт Анички, у США,(Warren, MI at 5 pm, Ukrainian Cultural Center, 26601 Ryan Rd.) Усі зібрані кошти підуть на реабілітацію поранених українських військових.April 2. Anytchka's will perform in Bellevue, WA at 6 pm, Bellevue Youth Theater, 16051 NE 10th St. to raise money for wounded Ukrainian soldiers.
Го квітня відбудеться благодійний концерт Анички, у США,(Bellevue, WA at 6 pm, Bellevue Youth Theater, 16051 NE 10th St.) Усі зібрані кошти підуть на реабілітацію поранених українських військових.the assistance provided by NATO Trust Funds in the areas of rehabilitation of wounded Ukrainian military personnel,
допомогу в рамках трастових фондів НАТО у напрямках реабілітації поранених українських військових, розмінування,the Honorary Consulate organized free treatment and rehabilitation of wounded Ukrainian fighters, training of students who left the ATO zone,
Почесне консульство організувало безкоштовне лікування та реабілітацію поранених українських бійців, навчання школярів, що залишили зону АТО,Militants more than two dozen times opened fire wounding Ukrainian soldier.
Бойовики більше двох десятків разів відкривали вогонь, поранили українського бійця.Bulgaria to treat wounded Ukrainian soldiers.
Болгарія зустрічає поранених українських військових.Wounded Ukrainian sailors were transferred to Lefortovo.
Поранених українських моряків перевели до Лефортово.In Russia spoke about the wounded Ukrainian sailors.
У Росії розповіли про поранених українських моряків.Wounded Ukrainian soldiers to receive treatment in Estonia.
Поранених українських бійців лікуватимуть у Естонії.NATO commander thanks Bulgaria for rehabilitation of wounded Ukrainian soldiers.
У НАТО подякували Болгарії за реабілітацію поранених українських бійців.Families of killed or wounded Ukrainian soldiers.
Сім'ї загиблих/поранених учасників АТО.There is also information about two wounded Ukrainian sailors.”.
Також є інформація про двох поранених українських військових моряків".There is also information about two wounded Ukrainian military seamen.
Також є інформація вже про двох поранених українських військових моряків.
