YOU WILL BE ASKED - переклад на Українською

• вам буде запропоновано
• вас попросять
• запитає вас
• вам зададуть
• вам запит
• вам потрібно буде
• вас просять
• вас запитають
• попросить вас
• вам буде поставлено питання
• вас запитують

Приклади вживання You will be asked Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will be asked for your complete name,
Вам буде запропоновано для вашого повного імені,

As a result, both ways you will be asked to enter a new password,
В результаті обох способів вас попросять ввести новий пароль,

Immediately you will be asked to come up with two secret question the answer to which must be entered,
Відразу ж вас попросять придумати два секретних питання, відповідь на які треба буде ввести,

If you try to change without saving your options, you will be asked if you want to save your changes,
Якщо ви спробуєте змінити модуль без збереження поточних параметрів, програма запитає вас про те, чи слід зберегти параметри,

Please note that you will be asked to give us details of the goods ordered(e.g.
Зверніть увагу, що вас попросять надати нам деталі щодо замовлених товарів(наприклад,

You will be asked a few questions via a form to see if you will change your mind,
Вам зададуть декілька питань через форму, щоб побачити, чи не змінили ви своє рішення,

To do this, you will be asked to write down the things that you are worried about, and to use self-help
Щоб досягти цього, вас попросять записувати те, що вас турбує, та застосовувати техніки самодопомоги на домашнє завдання,

Delete the current page from the presentation. You will be asked to confirm this action.
Вилучити поточну сторінку з презентації. Програма надішле вам запит щодо підтвердження цієї дії.

which will reveal your personal qualities, you will be asked professional questions.
які розкриють ваші особистісні якості, вам зададуть і професійні питання.

From your first day you will be asked to apply innovative problem-solving skills
З першого дня вас попросять застосовувати інноваційні навички вирішення проблем

and activity, you will be asked not only to study leadership but to demonstrate it.
подія і активності, вас просять не тільки вивчити керівництво, а й продемонструвати його.

Click here to remove the currently selected nationality. You will be asked for confirmation.
Натисніть, щоб вилучити поточну позначену націю. Програма надішле вам запит щодо підтвердження.

You will be asked to come to the sleep center in the evening for polysomnography
Вас попросять приїхати в центр сну у вечірній час полисомнография так

At the time of transfer you will be asked whether you wish to use your option
Під час процедури переведення Вам буде поставлено питання, чи хочете ви використовувати цей варіант,

Click here to remove the currently selected continent. You will be asked for confirmation.
Натисніть, щоб вилучити поточний позначений континент. Програма надішле вам запит щодо підтвердження.

You go to a special online platform where you will be asked how much electricity you need per year
Ви заходите на спеціальну інтернет-платформу, де вас запитують, скільки електроенергії вам потрібно на рік,

During the signup process you will be asked to set up the team name,
В процесі реєстрації вас попросять вказати назву команди

When you pay by card, you will be asked which currency you want to pay in- złoty or euros.
Коли ви платите карточкою, вас запитують, в якій валюті ви хочете заплатити: в гривнях, чи в євро, чи в доларах.

You will be asked to give us details of the goods ordered(e.g.
Що вас попросять надати нам деталі щодо замовлених товарів(наприклад,

You will be asked in how many installments you want to pay(3 to 12 months).
Вас запитають, скільки платежів ви хочете заплатити(від 3 до 12 місяців).