YOU WILL BE TRAINED - переклад на Українською

• ви будете навчатися
• ви будете навчені

Приклади вживання You will be trained Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will be trained to acquire additional knowledge within a field that is constantly evolving,
Ви будете навчатися, щоб придбати додаткові знання в області, який постійно розвивається,

By studying at the ILF, you will be trained not only to deal with but also to excel
Вивчаючись в ILF, ви будете навчені не тільки займатися, але й досягти успіху в цій дедалі важливішій області,

During the first few weeks, you will be trained in Greece and for the last two weeks, you will be in The Netherlands,
Протягом перших кількох тижнів ви будете навчатися в Греції, і протягом останніх двох тижнів ви будете в Нідерландах,

You will be trained to formulate strategic plans,
Ви будете навчені формулювати стратегічні плани,

You will be trained to acquire new knowledge within a field that is constantly evolving,
Ви будете навчатися, щоб придбати додаткові знання в області, який постійно розвивається,

You will be trained in how to excavate
Ви будете навчатися в тому, як розкопати і документувати минуле,

Working in our new animation studio, you will be trained to use the latest animation equipment,
Працюючи у нашій новій анімаційній студії, ви будете навчені користуватися найсучаснішим анімаційним обладнанням,

USQ's Bachelor of Paramedicine will provide you with specific skills that are unique to being a paramedic, and you will be trained in the areas of assessment, analysis, decisi…+.
Бакалавр з парамедицини USQ забезпечить вас спеціальними навичками, унікальними для того, щоб бути парамедиком, і ви будете навчатися у сферах оцінки, аналізу, прийняття рішен…+.

You will be trained in how to excavate
Ви будете навчені тому, як копати

USQ's Bachelor of Paramedicine will provide you with specific skills that are unique to being a paramedic, and you will be trained in the areas of assessment,
Бакалавр з парамедицини USQ забезпечить вас спеціальними навичками, унікальними для того, щоб бути парамедиком, і ви будете навчатися у сферах оцінки, аналізу,

In our Rafting School on the Stryi and the Opir rivers you will be trained of the essentials of rowing,
У нашій школі рафтинг на річці Стрий та Опір пройдете навчання основам веслування,

You will be trained to think critically about all the aspects of philosophical issues,
Вас навчать критично мислити всі аспекти філософських питань,

You will be trained in new information
Ви будете навчатися в нових інформаційних

We will also devote a considerable amount of time to advances in research skills in methods and statistics, and you will be trained to use and develop cutting-edge research tools through participation in ongoing projects,
Ми також будемо приділяти значну кількість часу для досягнення науково-дослідницьких навичок у методах та статистиці, і ви будете навчені використати та розробляти найсучасніші інструменти дослідження шляхом участі у поточних проектах,

a beginners Introduction to Acting course, you will be trained by industry professionals in a trusting,
початківців Введення до дії, звичайно, ви будете навчені професіоналами індустрії в довірливим,

When you work with the sound meditation, you will be training your brain/mind to enter the Fifth Perspective.
Працюючи зі звуковою медитацією, ви навчатимете ваш мозок/розум входити у П'яту Перспективу.

You will be trained in every department.
Ви будете навчатися у кожному відділенні.

You will be trained in recognizing and solving in-company problems.
Ви будете навчені розпізнавати і вирішувати в-компанії проблеми.

During this program you will be trained from 0 to become a professional airline pilot.
Під час цієї програми ви будете навчатися з нуля, щоб стати професійним пілотом авіакомпанії.

You will be trained to perform independent medical research within academic institutions
Ви будете проходити навчання для проведення незалежних біомедичних досліджень в академічних установах