Приклади вживання Young journalists Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They further agreed to contribute to establishing a dialogue between young journalists from Russia and Ukraine to educate them about ethical standards
Для його вирішення домовилися сприяти встановленню діалогу між молодими журналістами з Росії та України, інформувати їх про етичні стандартиYoung journalists are told,“If your mother says she loves you,
Я часто повторюю молодим журналістам:«Навіть якщо мама каже вам,a special event for young journalists.
спеціальна подія для молодих журналістів.The most efficient way to achieve this was to educate young journalists from a range of newspapers.
Найефективнішим способом добитись цього- надати потрібну інформацію молодим журналістам з різних газет.Farsi-language accounts suspended on Saturday included state-run IRNA, Mehr, and Young Journalists Club(YJC) which is run by state broadcaster IRIB.
Серед заблокованих акаунти мовою фарсі агенцій IRNA та Mehr, сторінка«Клубу молодих журналістів» під керівництвом державної телерадіомовної компанії IRIB.Now, young journalists and“WEB” clubs,“Olympus” school clubs which have 25 students are already working at the school.
На цей час в школі вже працюють гуртки«Юний журналіст» та«WEB-ка», шкільний клуб підприємництва«Олімп», в яких займаються 25 учнів.This year, young journalists from all over Ukraine had sent more than 2,000 competition works.
Цього року юні кореспонденти з різних куточків України подали понад 2 тис. конкурсних робіт.Young journalists became the best in'The Best Television Program by Children's Studio'('Super-expert' program).
Юні тележурналісти стали кращими у номінації"Краща телепрограма дитячої телевізійної студії"("Суперексперт").During the project, 16 young journalists will have the opportunity to expand their knowledge
У рамках проекту 15 молодих журналістів матимуть можливість поглибити свої знанняThe academy has student clubs, in which young journalists get involved in the publication of the student newspaper"AkadeMix"
В академії функціонують студентські клуби за інтересами, юні журналісти залучаються до випуску студентської газети«АкадеMix»press regulation bodies and young journalists.
органів регулювання преси та молодих журналістів.which included young journalists from the participating countries.
до якого ввійшли юні журналісти з країн-учасниць програми.one of the largest gatherings of international journalists in Europe, invites young journalists from all over Europe to Potsdam to the M100 Youth Media Workshop taking place from 3rd to 7th September 2009.
одна з найбільших міжнародних медійних конференцій Європи, запрошує з 3 до 7 вересня 2009 року 25 молодих журналістів з усієї Європи до Потсдама для проведення щорічного молодіжного медійного семінару M100.VIII Festival of producers of children's programs and young journalists“Let's Stay Together”(Dnepropetrovsk)- the victory in the category“The best educational program”;
Рік- VІІІ фестиваль-тренінг виробників дитячих програм і юних журналістів«Будьмо разом!»(м. Дніпропетровськ)- перемога в номінації«Краща пізнавальна програма»;ПрограмаНаші партнериНаші стажериНовиниГалерея Journalism Exchange Program gives journalism students and young journalists with up to 5 years experience a chance to improve their journalistic skills
У рамках програми студенти факультетів журналістики та молоді журналісти з досвідом роботи не більше 5 років отримають змогу попрацювати в редакціях провідних ЗМІ різних регіонів України,Young journalists intrigued by the story of one of the company's customers,
Юних журналістів зацікавила історія одного з клієнтів компанії,VII Festival of producers of children's programs and young journalists“Let's Stay Together”(Dnepropetrovsk)- a victory in the category“The best informative and educational program”;
VІІ фестиваль-тренінг виробників дитячих програм і юних журналістів«Будьмо разом!»(м. Дніпропетровськ)- перемога в номінації«Краща пізнавально-освітня програма»;Within the program framework journalism students and young journalists with up to 5 years of experience in the field will have the opportunity to work in the newsrooms of the leading mass media all over Ukraine,
У рамках програми студенти факультетів журналістики та молоді журналісти з досвідом роботи не більше 5 років отримають змогу попрацювати в редакціях провідних ЗМІ різних регіонів України,Work with young journalists goes on successfully,
Робота з молодими журналістами йде успішно,Молодь, яка буде приймати участь у заходах Молодіжного Журналістського Клубу матиме шанс дізнатися більше про роботу журналістів,
