АДМІНІСТРАТИВНОГО ПРАВА - переклад на Англійською

• administrative law
• administrative rights

Приклади вживання Адміністративного права Українська мовою та їх переклад на Англійською

доцент кафедри адміністративного права, процесу та адміністративної діяльності факультету підготовки фахівців для підрозділів превентивної діяльності, Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ;
associate professor of the department of administrative law, process and administrative activity of the faculty of training specialists for the units of preventive activity of Dnipropetrovsk State University of Internal Affairs;

З березня по квітень 2015 року- професор кафедри адміністративного права, процесу та адміністративної діяльності органів внутрішніх справ факультету підготовки фахівців для підрозділів міліції громадської безпеки Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ.
From March to April 2015- a professor of the department of administrative law, procedure and administrative activity of internal affairs authorities of the Faculty of Professionals Training for Police Departments of Public Safety at Dnipropetrovsk State University of Internal Affairs.

Метод здійснення адміністративного права- регулювання суспільних відносин, при яких суб'єкт управління(орган державної влади)
Method of implementation of administrative law- the regulation of social relations in which the management entity(public authority)

глобалізації та європеїзації адміністративного права.
Globalization and Europeanization of Administrative Law.

У своєму виступі професор Кубко акцентував увагу на предметі сучасного адміністративного права, озвучив рекомендації щодо вдосконалення нормативно-правових актів України у цій сфері, а також торкнувся інших актуальних питань теорії та практики адміністративного права.
He focused on the subject matter of modern administrative law, voiced his recommendations on the improvement of Ukrainian laws and regulations in this field, and also addressed other relevant matters of the theory and practice of administrative law.

справедливо критикують роль адміністративного права в управлінській діяльності, запроваджуючи зміни щодо послідовної демократизації адміністративного права.
in some cases rightly criticize the role of administrative law in administrative activity, introducing changes regarding consistent democratization of administrative law.

до генерування інструментів успішної антикорупційної політики залучаються переважно експерти сфери адміністративного права.
regulation of state service, and at generating instruments of successful anticorruption policy the experts of administrative law join in.

пропонується перелік принципів контролю за діяльністю органів місцевого самоврядування як суб'єктів адміністративного права в аспекті елементу організаційно-правового механізму такого контролю.
offers guidelines for monitoring of local governmental bodies' activities as subjects of administrative law in terms of the element of organizational and legal mechanism of such monitoring.

фінансування, розвитку проектів і надає консультації в галузі адміністративного права і regulatory compliance.
as well as provides consultancy in the field of administrative law and regulatory compliance.

Протягом листопада 2015 р. доцентом кафедри конституційного і адміністративного права Навчально-наукового Юридичного інституту Іриною Устиновою проведено профорієнтаційні зустрічі із учнями гімназії«Ерудит»»,
During November 2015 Associate Professor of Constitutional and Administrative Law Teaching and Research Law Institute Irina Ustinova held a meeting with students of vocational high school"Erudite","Technical Lyceum NTU" KPI",

Жовтня 2018 року в рамках проведення профорієнтаційної роботи професором кафедри конституційного і адміністративного права Навчально-наукового юридичного інституту Олександром Радзівіллом проведено правовий лекторій для учнів 11 класів спеціалізованої школи №64 м. Києва на тему«Статут ООН як основа сучасного міжнародного правопорядку».
October 24, 2018 in the framework of career guidance Professor of the Department of constitutional and administrative law of the Educational Research Institute of Law Alexander Radziwil held a legal lecture for students of 11 classes of specialized school№ 64 in Kiev on"The UN Charter as the basis of modern international law".

взаємодії суб'єктів адміністративного права та правовідносин;
interaction between subjects of administrative law and legal relations;

кафедра адміністративного права Київського національного університету імені Тараса Шевченка започатковує науково-практичний журнал«Адміністративне право і процес».
the department of administrative law of the Taras Shevchenko National University of Kyiv initiates the scientific and practical journal“Administrative law and proceeding”.

спеціалізація курс конституційного та адміністративного права Університету Центру Tiradentes(UNIT-AL)
the specialization course in Constitutional and Administrative Law of the University Center Tiradentes(UNIT-AL)

хто досліджує тематику інформаційного та адміністративного права.
anyone who explores urgent issue of informational and administrative law.

Предмет адміністративного права в Україні- система відносин між публічною адміністрацією
The subject of administrative law in Ukraine- a system of relations between public authorities

започаткувало нову галузь права, яка охоплює всі сфери адміністративного права, тобто матеріальну, устрою
that founded a new branch of law covering all the areas of administrative law, i.e. material,

Адміністративного права.
Administrative Law Department.

Теорія адміністративного права.
Theory of Administrative Law.

Джерела адміністративного права.
Sources of administrative law.