Приклади вживання Американської дипломатії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
чия концепція американської дипломатії базувалась на підходах реалістів,
whose concept of American diplomacy was based on the realist approach,Україна є дуже важливою для американської безпеки і наполягають, щоб США відповіли з усією силою американської дипломатії.
that the United States as a result must respond with the full weight of American diplomacy and the threat в якій намагалися звільнитися від будь-якого невірного тлумачення китайської та американської дипломатії у відношенні один одного.
attempted to dismiss any misinterpretations of Chinese and American diplomacy toward each other.його прес-секретар повідомив, що глава американської дипломатії також заявив своєму турецькому колезі, що“публічні інсинуації
his spokesman said the top American diplomat also told his Turkish counterpart"that public insinuationsЗаява глави американської дипломатії прозвучала через кілька днів після того, як Держдепартамент додав до списку санкцій 33 російських фізичних
The statement by the head of US diplomacy was voiced several days after the State Department added 33 Russian individualsЗаява глави американської дипломатії прозвучала через кілька днів після того, як Держдепартамент додав до списку санкцій 33 російські фізичні
The statement by the head of US diplomacy was voiced several days after the State Department added 33 Russian individualsБудь-хто, хто коли-небудь вивчав історію американської дипломатії, особливо військової дипломатії,
Anyone who has ever studied the history of American diplomacy, especially military то«Франція не може бути заручником американської дипломатії чи сусідніх з Росією країн, які мають почуття огиди
claiming that“France cannot be hostage to U.S. diplomacy or Russia's neighboring countries that show repugnanceреагуванні на цю атаку»,- зазначив глава американської дипломатії.
response to this attack,”- said the head of American diplomacy.реагуванні на цю атаку",- зауважив глава американської дипломатії.
response to this attack,”- said the head of American diplomacy.хто коли-небудь вивчав історію американської дипломатії, особливо військової дипломатії,
Anyone who has ever studied the history of American diplomacy, especially military Будь-хто, хто коли-небудь вивчав історію американської дипломатії, особливо військової дипломатії,
Anyone who has ever studied the history of American diplomacy, especially military Це вдарить по американській дипломатії.
Prevailed in American diplomacy.І таким чином шкодили офіційній американській дипломатії.
So did that hurt American diplomacy?Американська дипломатія активізувалася на пострадянському просторі в силу певних обставин.
American diplomacy intensified its activities in the post-Soviet space due to certain circumstances.Адміністрація шкодить інтересам США та підриває американську дипломатію.
The Administration is harming У Перу американська дипломатія пропонує альтернативні варіанти для розвитку
In Peru, American diplomacy offers alternatives for the developmentЗа часів президенства Білла Клінтона американська дипломатія репрезентувала Вільсоніанську школу у такій мірі, що прибічники реалізму порівнювали політику Президента Клінтона із соціальною роботою.
During the Presidency of Bill Clinton, American diplomacy reflected the Wilsonian school to such a degree that those in favor of the realist approach likened Clinton's policies to social work.Ця домовленість показує, що американська дипломатія може досягти реальних змін,
This deal demonstrates that American diplomacy can bring about realЗа часів президенства Білла Клінтона американська дипломатія репрезентувала Вільсоніанську школу у такій мірі, що прибічники реалізму порівнювали політику Президента Клінтона із соціальною роботою.
During the Presidency of Bill Clinton, American diplomacy represented the Wilsonian school to such a degree that those instead in favor of realism likened President Clinton's policies to social work.
