АМЕРИКАНСЬКУ КУЛЬТУРУ - переклад на Англійською

• american culture

Приклади вживання Американську культуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американська культура змінюється.
American culture changed.

Наша американська культура є інфекційною, чумою задоволення….
But American culture is infectious, a plague of pleasure….

Слово ketchup(кетчуп) вже давно асоціюється у нас із типовою американською культурою.
Many people associate the word“ketchup” with a typically American culture.

Крім того, цей курс знайомить студентів з американською культурою та історією.
In addition, this course introduces students to American culture and history.

Це тісно пов'язано з американською культурою.
I think it does have to do with American culture.

Знайомство з американською культурою.
Get acquainted with American culture.

Вони зробили все можливе, щоб їхні діти асимілювалися з домінуючою американською культурою.
They encouraged their children to assimilate to mainstream American culture.

Це тісно пов'язано з американською культурою.
It has to do with American culture.

Символами американської культури будуть: яблучний пиріг,
American cultural icons are an apple pie,

Про що американська культура?
What is the American culture?

Про що американська культура?
What is the Amerikan culture?

Американська культура змінюється.
The u.s. culture is changing.

Ікони американської культури: яблучний пиріг,
American cultural icons: apple pie,

Про що американська культура?
What about the US Culture?

Для них вона була ціннішою, ніж навіть американська культура.
It felt as valid, perhaps, even as American culture.

Супербол є своєрідним феноменом американської культури.
The Super Bowl is truly an American cultural phenomenon.

Не треба розуміти сказане, як якесь обвинувачення американській культурі.
I don't mean that as an indictment on American culture.

Ця тема вельми популярна в американській культурі.
This behaviour is popular in America's culture.

ЕК Центру Американської Культури.
American Cultural Center OPAC.

Любителям ситкомів, небанального гумору, американської культури.
Fans of sitcoms, non-banal humor, American tradition.