БАГАТЬМА КОМПАНІЯМИ - переклад на Англійською

• many companies
• by many enterprises
• by many businesses

Приклади вживання Багатьма компаніями Українська мовою та їх переклад на Англійською

З багатьма компаніями побудовані довгострокові основані на довірі відносини завдяки прагненню найкращім способом вирішити задачі клієнта,
With many companies we build up long-term trustful relationship by the desire to solve the problem by the best way to the customer,

Документообіг ми шукали приклади та спілкувалися з багатьма компаніями.
we looked for examples and communicated with many companies.

Про це свідчить наш багатий досвід співпраці з багатьма компаніями з розробки корисних копалин відкритим способом.
This is evidenced by our rich experience of cooperation with many companies in the development of mineral deposits open way.

Існує багато видів знімних носіїв(наприклад, переносні зовнішні жорсткі диски, флеш-диски), що виготовляються багатьма компаніями.
There are many kinds of removable media(for example, portable external hard drives, flash drives) that many companies manufacture.

Бажання заробити побільше грошей на споживачах керує багатьма компаніями, і це сумно.
The desire to earn more money for consumers leads many companies, and it's sad.

Садівництво рукавички можна купити в багатьох місцях і виробляються багатьма компаніями, в результаті чого їх усіх, щоб мати різної якості і ціни.
Gardening gloves can be bought in numerous locations and are produced by lots of companies, causing them all to have a different quality and cost.

Великою тактикою, що використовується багатьма компаніями, є просування свого роду конкурсу через свій обліковий запис YouTube.
One extraordinary strategy that numerous organizations use is advancing a type of challenge through their YouTube account.

Крім того, хоча FDA було відхилено багатьма компаніями, які виробляють препарат, вони мають сенс про безпеку використання DMAA.
Also, although FDA has been disapproved by many companies who are producing the drug, they have a point about the safety of DMAA use.

Департамент кар'єри групи ЦЄУ відносини з багатьма компаніями, щоб шукати рішення, які відповідають потребам по підбору персоналу
The Careers Department groups CEU's relationships with a multitude of companies to find solutions that meet the recruitment needs

Завдяки своїм прямим зв'язкам з багатьма компаніями він поєднує фінансові,
Thanks to his direct commitments to various companies, he combines financial,

Він використовується багатьма компаніями, такими як Microsoft, Google, Amazon, Yahoo, та багато інших.
It's used by a number of companies, such as Microsoft and Google and Amazon, Yahoo, and many others.

Садівництво рукавички можна купити в багатьох місцях і виробляються багатьма компаніями, в результаті чого їх усіх, щоб мати різної якості і ціни.
Gardening gloves can be bought in many places and are produced by many companies, causing them all to have a different quality and price.

Локальні мережі використовуються багатьма компаніями та організаціями і дозволяють забезпечити надійний захист конфіденційної інформації.
Local networks are used by many companies and organizations and provide reliable protection of confidential information.

Відділ професійної кар'єри групує відносини CEU з багатьма компаніями, щоб знайти рішення, які відповідають потребам у виборі
The Professional Careers Department groups CEU's relationships with a multitude of companies to find solutions that meet the recruitment needs

Бажання заробити побільше грошей на споживачах керує багатьма компаніями, і це сумно.
The desire to earn more money on consumers is managed by many companies, and it's sad.

Светри і інший одяг з кашеміру робляться багатьма компаніями по всьому світу.
Sweaters and other articles of clothing made out of cashmere are produced by many companies all across the world.

Is Facebook є одним з основних сайтів соціальних медіа, виявлених багатьма компаніями для посилення їх маркетингової кампанії.
Facebook is one of the top social media sites that lots of businesses are discovering to further their marketing campaign.

ми працюємо в тісній співпраці з багатьма компаніями з області їх університету.
we work closely with numerous companies from the respective region of the place of study.

Амитриптилин"(25 мг) проводиться в таблетованій формі багатьма компаніями під однією назвою.
Amitriptyline"(25 mg) is produced in tablet form by many companies under the same name.

Машини та системи, які контролюються та підтримуються за допомогою Digital Twins, все частіше і частіше будуть впроваджуватись багатьма компаніями.
Machines and systems that are controlled, monitored and maintained via Digital Twins will find their way into many companies more and more quickly.