Приклади вживання Страховими компаніями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це визнано страховими компаніями, а також фінансовими інститутами на всесвітньому рівні, що викликає довіру з боку клієнтів та партнерів.
This is recognized by insurance companies as well as financial institutions at the global level, this translates into trust of our clients and partners.Недавні партнерські відносини між установленими глобальними страховими компаніями та стартапами InsurTech показують потенційний шлях вперед для цієї розвивається галузі…[-].
Recent partnerships between established global Insurance firms and InsurTech startups is showing a potential way forward for this evolving industry.Ці плани заощаджень продаються страховими компаніями, щоб забезпечити регулярні фіксовані
These are savings plans sold by insurance companies to provide a fixedвашої ситуації з вивчення різних видів покриття, пропоновані страховими компаніями ваші знайомі.
your situation by learning about агентство береться надати необхідні документи для відшкодування витрат страховими компаніями в країні перебування.
the agency is taken to provide the necessary documentation for reimbursement by insurance companies in the host country.агентство береться надати необхідні документи для відшкодування витрат страховими компаніями в країні перебування.
Agency undertakes to provide the necessary documentation for reimbursement by insurance companies in the host country.Сумний факт, що 90 відсотків із понад 500 тисяч гістеркетомій, що виконуються в США, класифікуються страховими компаніями як вибіркові.
The sad truth is that 90 percent of the over 500,000 hysterectomies performed in the United States are classified by insurance companies as elective.таблиці ризику, які використовуються страховими компаніями, і він допоміг створити сучасну поштову систему в Англії.
the'risk' tables used by insurance companies, and he helped establish the modern postal system in England.Бувають ситуації, коли під час тендеру по ДМС турполіси надаються страховими компаніями як якийсь бонус.
There are situations when during the tender for VHI, travel policies are provided by insurance companies as a bonus.однак є певні підстави для цього, які просто не можуть бути пропущені страховими компаніями.
however there are certain reasons for this that just can't be overlooked by insurance companies.вашої ситуації з вивчення різних видів покриття, пропоновані страховими компаніями ваші знайомі.
your situation by learning about Сумний факт, що 90 відсотків із понад 500 тисяч гістеркетомій, що виконуються в США, класифікуються страховими компаніями як вибіркові.
The sad fact is that 90 percent of the over 500,000 hysterectomies performed in the United States are classified by insurance companies as elective.Третя категорія належить до медичного страхування провайдерів, які надаються страховими компаніями членам для забезпечення охоплення.
Вона була в змозі придбати страхування для її посмішка з одного з страховими компаніями без будь-яких неприємностей.
She was able to buy Ви не тільки повинні мати справу з поліцейськими звітами, страховими компаніями та оцінкою збитку для себе
You not only have to deal with police reports, insurance companies and assessing the damage to yourselfДо них відносяться робить політику більш стерпним між страховими компаніями, що потребують розробки більш клінік
These include making policies more portable between insurance companies, requiring the development of more clinics(b) страховими компаніями країн, які не є державами-членами ЄС, які включають,
взаємними фондами, страховими компаніями і трастами здійснюють політику диверсифікованого управління портфелем активів,
mutual funds, insurance companies and trusts implement a policy diversified portfolio management,Крім того, вони знайомі з багатьма страховими компаніями, щоб вони знали всі входи і виходи з страхового бізнесу
він працював зі страховими компаніями, Бюро з управління нерухомістю,
he has worked with insurance companies, real estate offices,
