БУВ СПРОЕКТОВАНИЙ - переклад на Англійською

was designed
бути дизайн
was built
будувати
is designed
бути дизайн

Приклади вживання Був спроектований Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він був спроектований Ісамбардом Кінгдом Брюнелем
It was designed by Isambard Kingdom Brunel
Полін був спроектований фінським архітектором Райнером Махламякі
POLIN was designed by Finnish architect, Rainer Mahlamäki
З самого початку React був спроектований так, щоб його можна було впроваджувати поступово.
React has been designed from the start for gradual adoption, and you can use as little
Він був спроектований Луї Деладенсерри, а його будівництво було завершено між 1895
The terminus buildings were designed by Louis Delacenserie,
Палац складається з трьох поверхів і був спроектований єгипетським архітектором з французькою освітою Могрі бей Саадом
The palace consists of three floors and was designed by the French educated Egyptian architect Moghri bey Saad[1]
При цьому він був спроектований з підтримкою таких функціональних елементів мережі, як проксі-сервери(Proxy Servers) та Користувальницькі Агенти(User Agents).
Nevertheless it was designed to be able to initiate a building of featured elements of network called User Agents and Proxy Servers.
Нашими спеціалістами був спроектований склад безтарного зберігання цукру силосного типу для ТЗОВ«Старокостянтинівцукор» в м. Старокостянтинів Хмельницької області.
A bulk sugar storage of silo type was designed by our specialists for LLC“Starokostyantynivtsukor” in Starokostyantyniv, Khmelnitsky region.
Оригінальний собор Святого Іуди був спроектований Рональдом Томом в 1970 році
The original St. Jude's Cathedral had been designed by Ronald Thom in 1970
Він був спроектований єврейським бізнесменом у 1907 році з метою полегшити жителям підйом в свої квартали на вершині гори.
This was built by a Jewish businessman in 1907 to help residents reach the districts on top of the hill.
публіциста Іллі Чавчавадзе був спроектований одним з найбільш авангардних радянських архітекторів Віктором Джорвенадзе
journalist Ilia was designed by one of the most avant-garde Soviet architects Victor Dzhorvenadze
Він був спроектований архітектором Моше Сафді,
It's designed by architect Moshe Safdie,
Він був спроектований та створений для всіх, хто цікавиться історією власної родини,
It has been designed and developed for people interested in their own family history
Спочатку він був спроектований як готель, у цьому прекрасному об'єкті є вікна, що забезпечують природне освітлення у розкішних житлових приміщеннях.
Originally designed as a hotel, this beautiful facility features walls of windows that bring natural light into luxurious living spaces.
З самого початку React був спроектований для поступового вбудовування
React has been designed from the start for gradual adoption,
При цьому він був спроектований забезпечувати створення таких функцій елементів мережі, як Проксі-сервер(Proxy Servers) та користувацькі агенти(User Agents).
Nevertheless it was designed to be able to initiate a building of featured elements of network called User Agents and Proxy Servers.
Комплекс був спроектований архітектором Мінору Ямасакі,
The complex was designed by architect Minoru Yamasaki,
Крім того, в іншому стилі був спроектований інтер'єр, а будівлі використовуються для проведення візитів державних діячів.
The interior was also designed in a different style, and the buildings are used by visiting dignitaries.
У 2009 році на цій алеї був спроектований і втілений в реальність дитячий сквер з величезними котами і лавочками.
In 2009, the avenue has been designed and implemented in reality children's park with huge cats and benches.
Дизайн банкнот накфи був спроектований Кларенсом Холбертом із Американського бюро гравіювання
The Nakfa banknotes were designed by Clarence Holbert of the United States Bureau of Engraving
Проспект-парк був спроектований архітекторами Frederick Law Olmsted& Calvert Vaux після того,
It was designed by Frederick Law Olmsted
Результати: 218, Час: 0.0303

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська