ВАЖКИХ МЕТАЛІВ - переклад на Англійською

• heavy metals
• heavy metal

Приклади вживання Важких металів Українська мовою та їх переклад на Англійською

ефективно виводити накопичилися солі важких металів і поганий холестерин.
effectively remove the accumulated salts of the heavy metals and bad cholesterol.

Крім того, якщо зірка не містить ніяких важких металів, якщо припустити, що планети утворені з того ж матеріалу, з якого сформована зірка, існує менша ймовірність
In addition, if the star does not contain any heavy metals, if we assume that the planets formed from the same material from which the star formed,

Гриби в процесі росту легко вбирають солі важких металів та інші не надто корисні домішки з грунту, і тому,
Mushrooms in the process of growth easily absorb heavy metal salts and other non-very useful impurities from the soil,

Показані сезонні і міжрічні зміни вмісту нафтопродуктів і важких металів у водах і донних опадах, що відбулися в цей період -період будівництва,
Seasonal and interannual changes in the content of oil products and heavy metals in water and bottom sediments that have occurred during this period- the period of construction,

Крім того, якщо зірка не містить ніяких важких металів, якщо припустити, що планети утворені з того ж матеріалу, з якого сформована зірка, існує менша ймовірність знайти в цій системі планети.
Also, if a star does not contain any heavy metals, assuming the planets form out of the same material that the star is formed out of, there is a lower probability that there are planets in that system.

солей важких металів, нітратів, пестицидів,
such as heavy metal salts, nitrates,

Дослідження показали, що гумінові кислоти мають іонні селективні електроди, які можуть використовуватися для залучення важких металів- навіть для фільтрації ґрунтів
Studies have found that humic acids have ion-selective electrodes that can be used for attracting heavy metals, even for filtering soil

пластикових піддонів стосовно рівня концентрації важких металів, встановленого Директивою 94/62/ЄС про упаковку та відходи від упаковки.
plastic pallets in relation to the heavy metal concentration levels established in Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste(2) expired on 9 February 2009.

сертифіковану сировину без важких металів, зменшує свій вплив на навколишнє середовище за рахунок збільшення ефективності процесів та використання замкнутих циклів виробництва.
certified raw materials without heavy metals, which reduces impact on the environment by increasing the efficiency of processes and using closed production cycles.

солі важких металів, отрути і так далі.
gases, heavy metal salts, poisons, and so on.

Крім того, для підтримки ефективності системи контролю забруднення, ця олія очищена від цинку та інших важких металів, таких як сірка, фосфор,
In addition, to maintain the effectiveness of the pollution control system, this oil has been cleared of zinc and other heavy metals such as sulfur,

створювати за допомогою важких металів.
play and create with heavy metal.

стійкості до важких металів(кон'югація) та островів патогенності(трансдукція)(Gillen 2007).
resistance to heavy metals(conjugation), and pathogenicity islands(transduction)(Gillen 2007).

Масив узагальненої інформації буде важливим для науковців, які досліджують екосистеми прісноводних водойм, тому що дані про вміст важких металів у компонентах водних гідроекосистем є основою екологічного моніторингу за оцінкою,
The array of the summarized information will be important for scientists who study freshwater ecosystems because the data on heavy metal contents in the components of aquatic ecosystems are the foundation of environmental monitoring on the assessment,

також доповненням пробіотиками можна зменшити токсичність важких металів і зменшити симптоми у дітей з поведінковими розладами.
supplementing with probiotics, it may be possible to alleviate heavy metal toxicity and reduce symptoms in children with behavioral disorders.

звільняючи організм від токсинів, важких металів, радіонуклідів, сприяє відновленню порушених функцій органів і систем.
freeing the body from toxins, heavy metals, radionuclides and recovers impaired functions of organs and systems.

ніяких інших токсичних важких металів, що спрощує умови зберігання цих відходів
no other toxic heavy metals, which facilitates the storage of waste

іонів важких металів та ін.).
formaldehyde, heavy metal ions, etc.).

а саме: антибіотиків, важких металів і т. д.);
namely antibiotics, heavy metals, etc.);

сполук важких металів, зокрема сполук кадмію, їх застосування у
action of nanoparticles(NPs) of heavy metal compounds, in particular of cadmium compounds,