ВАЖКИХ ЗАХВОРЮВАНЬ - переклад на Англійською

• serious diseases
• serious illnesses
• severe illnesses
• severe diseases
• serious illness
• severe illness

Приклади вживання Важких захворювань Українська мовою та їх переклад на Англійською

але і більш важких захворювань.
also more severe diseases.

що ведуть до важких захворювань.
leading to serious diseases.

Навіть легка форма цього інфекційного захворювання під час вагітності може призвести до викидня або важких захворювань у новонародженого.
Even a mild form of the illness in pregnancy can lead to miscarriage or severe illness in your newborn baby.

Після початку практики Фалуньгун багато важких захворювань, таких як рак чи серцеві захворювання, були вилікувані
After practicing Falun Gong, many severe illnesses such as cancer or heart ailments were cured

З кожним роком зростає число людей, які страждають від важких захворювань, найстрашнішим з яких є рак.
Every year a growing number of people who suffer from serious diseases, the worst of which is cancer.

особливо після важких захворювань і курсів антибіотиків.
especially after serious diseases and courses of antibiotics.

Пуповинна кров є ідеальним джерелом стовбурових клітин, які сучасна медицина все ширше застосовує у лікуванні декількох десятків важких захворювань.
Umbilical cord blood is an ideal source of stem cells that modern medicine is increasingly used in the treatment of several dozen serious diseases.

імпотенції та інших важких захворювань.
impotence and other serious diseases.

З кожним роком зростає число людей, які страждають від важких захворювань, найстрашнішим з яких є рак.
Every year, the number of people whoSuffer from serious diseases, the most terrible of which is cancer.

полегшують процес терапії навіть важких захворювань.
facilitate the process of therapy even serious diseases.

Засіб, що є бар'єром для двох вкрай важких захворювань- геморагічної хвороби
Means, which is a barrier for two extremely serious diseases- hemorrhagic disease

Надає профілактичну дію від ряду важких захворювань, в тому числі неврологічних і аутоімунних.
It has a preventive effect on a number of serious diseases, including neurological and autoimmune.

Це полегшує подальшу терапію важких захворювань і допомагає людині впоратися з негативним впливом зовнішнього середовища.
This facilitates the further treatment of severe diseases and helps the person to cope with the negative influence of the environment.

що у випадку навіть важких захворювань, держава гарантуватиме, що пацієнт зможе отримати необхідні ліки.
even in cases of serious illness, the government will guaranty the patient receiving of the necessary medication.

В іншому випадку пацієнтом може бути упущена можливість початку своєчасного лікування важких захворювань, наприклад, раку.
Otherwise, the patient could be a missed opportunity to start timely treatment of serious diseases for example cancer.

Несвоєчасне звернення до проктологічного центру при виникненні неприємних відчуттів у задньому проході призводить до розвитку важких захворювань.
If you feel discomfort in the anus, delayed visit to the Proctology center leads to the development of serious diseases.

Патологічна гіпотонія може бути сигналом тривоги про наявність важких захворювань або звичайною вегетативною дисфункцією нервової системи.
Pathological hypotension may be an alarm about the presence of a severe disease or normal autonomic nervous system dysfunction.

розвиток важких захворювань.
and the development of serious diseases.

втоми до енцефалопатії та інших важких захворювань.
weariness to an encephalopathy and other heavy diseases.

може призвести до розвитку важких захворювань.
can lead to the development of serious diseases.