Приклади вживання Великі угоди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ви можете знайти деякі великі угоди онлайн на квартири в Барселоні
you can find some great deals online on Barcelona apartmentsпід які поки потрапляють лише великі угоди, включивши в сферу їх застосування всі компанії країни, в тому числі невеликі фірми.
which are limited to large transactions, Бот Whale Alert, що відслідковує всі великі угоди на ринку криптовалют,
The Whale Alert bot, tracking all major transactions in the cryptocurrency market,дуже зайнятий в обідній час, але те, що багато людей не знають, що ви можете отримати деякі великі угоди, якщо ви йдете прямо перед закриттям.
what many people don't know is that you can get some great deals if you go right before closing.під які поки потрапляють лише великі угоди, включивши в сферу їх застосування всі компанії країни, в тому числі невеликі фірми.
which are limited to large transactions, воно базується на подвійних стандартах, оскільки під поверхнею компанії з західноєвропейських країн укладають великі угоди з російськими підприємствами".
companies of the big Western European countries are making great deals with Russian firms behind the scenery,”.непомітно можна укладати великі угоди з продажу зброї в самому серці Європи.
unobtrusive to enter into large agreement on the sale of weapon systems in the heart of Europe.В деяких організаціях вони дійсно можуть підписувати великі угоди, але в цьому випадку директор з інформаційних технологій насправді збирається рекомендувати головному фінансовому директорові, що вони куплять це програмне забезпечення.
In some organizations they can actually sign off on large deals, but in this case the chief information officer is actually going to recommend to the chief financial officer that they buy this software.Історія компанії- великі угоди із залучення акціонерного капіталу,
Our background involves successful fulfillment of major transactions on equity raising,крах переговорів США і Росії щодо Сирії відбив у американських чиновників бажання укладати будь-які великі угоди з Москвою.
that the collapse of U.S.-Russian negotiations over Syria have left U.S. officials with little confidence in, and appetite for, any grand bargains with Moscow.Географія юрисдикцій, де зафіксовані значні інвестиції у сектор фінтех, продовжувала розширюватися, зокрема, у першій половині 2019 року великі угоди були ініційовані з Франції,
The diversity of jurisdictions attracting significant fintech funding continued to grow, with big deals during the first half of 2019 coming from France,поширюють прес-релізи емітентів про підсумки кварталів, великі угоди та інші важливі дати більшості американських емітентів, зробили кроки для підвищення безпеки своїх систем.
distribute press releases issuers on the outcome of the neighborhoods, major transactions and other important events of most U.S. issuers have taken steps to improve the security of their systems.Франція і Британія підписали великі угоди з Єгиптом; у березні 1978 Arab British Helicopter Company(ABHCO)
Both France and Britain would form large agreements with Egypt; in March 1978,наголосивши,- ми не будемо далі укладати великі угоди, які зв'язують нам руки,
city of Da Nang, decrying“large agreements that tie our hands,День Великої Угоди.
Big Deal Day.День Великої Угоди з"PistenBully"!
Big Deal Day with"PistenBully"!Отримати щотижневі оновлення на ваших улюблених продуктів і великих угод.
Get weekly updates on your favorite products and great deals.Підходимо дуже близько до великої угоди з Китаєм.
Very close to a big deal with China.Дефіцит буде великою угодою для цієї валюти.
Scarcity would be a big deal for this currency.Проте ніяка"велика угода" поки не укладається.
It is“no big deal” until it is.
