ВИНИКЛА ПОМИЛКА - переклад на Англійською

• error occurred
• there was an error
• error occured

Приклади вживання Виникла помилка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виникла помилка. Повторіть запит пізніше.
An error has occurred. Retry the request later.

Виникла помилка при наявності нового комп'ютера….
Have error having new comp….

Вибачте за тимчасові незручності, виникла помилка під час оформлення заявки.
Sorry for the inconvenience, there has been an error in your request.

Виникла помилка Запитану сторінку не знайдено.
An error has occurred. The requested page can't be found.

Виникла помилка, повідомлення не може бути відправлене!
An error has occurred, the message could not be sent!

Виникла помилка при обробці Вашого запиту.
An error has occurred while processing your request.

Виникла помилка Runtime 76.
Run-Time Error Has Occurred.

Виникла помилка, повідомлення не може бути відправлене!
There appears to be a problem, your message was not sent!

Думаю, виникла помилка.
I think there's been a mistake.

Багато жінок навіть не пропускають період або визнають, що виникла помилка.
Many women don't even miss a period or recognize that a miscarriage has taken place.

На жаль, під час обробки вашого запиту виникла помилка.
We are sorry, an error has occurred processing your request.

Під час відправлення виникла помилка, спробуйте знову через деякий час. Вибачте за незручності.
When sending error occurred, please try again later. Sorry for the inconvenience.

Виправлено поведінку, коли при додаванні нового письма виникла помилка про відсутній купоні знижки,
Fixed behavior when you add a new letter there is an error about missing the discount coupon,

Ми вибачаємося, але виникла помилка при відправленні: Будь-ласка спробуйте ще раз, або зателефонуйте нам.
Sorry, an error has occurred, please try again or give us a call.

Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти Вибачте. Виникла помилка. Ви підписалися!
Please enter a valid email address. Oops! An error has occurred. You're subscribed!

Zip-file-open-error":"При відкритті ZIP-архіву для його перевірки виникла помилка.".
Zip-file-open-error":"An error was encountered when opening the file for ZIP checks.".

Крім того, якщо ви не регулярно створюєте резервну копію, і виникла помилка системи, ви можете втратити важливі документи, оскільки ви можете відновити дані лише з останньої резервної копії.
Moreover, if you don't backup regularly and a system failure happens, you could lose important documents because you can only restore the data since the last backup.

чому виникла помилка, і далі або змінити структуру програми навчання,
to find out why an error occurred and either change the structure of the training program later

Якщо виникнуть помилки вони відобразяться у вкладці compilation, яка відкриється автоматично.
If there are errors, they are displayed in the compilation tab, which opens automatically.

Виникли помилки при відсилання цих статей.
Errors occurred while sending these articles.