ВИРОБНИЦТВО ФІЛЬМУ - переклад на Англійською

film's production
movie production
кіновиробництва
виробництво фільму

Приклади вживання Виробництво фільму Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У першу чергу- у виробництві фільмів.
The first relates to film production.
Це загальна вартість виробництва фільму.
This is a high dollar production movie.
Виробництво фільмів значно зростала, і кінематограф став важливою частиною життя фінського суспільства.
More films were produced and they became an important part of Finnish society.
Виробництво фільмів і видання звукозаписів;
Production of films and audio recordings;
Виробництвом фільму займалася компанія mint film office(Нідерланди).
The film was produced by the company mint film office(the Netherlands).
Типовий голівудський цикл виробництва фільму складається з пяти основних стадій.
A typical Hollywood-style filmmaking Production cycle comprises five main stages.
Відомий виробництвом фільмів і серіалів на українському ринку Film.
It is known for the production of films and TV series in the Ukrainian market Film..
Виробництва фільмів у період до 1990 року.
All movies produced before 1990.
Мрія будучи залученим у виробництві фільмів і музичних кліпів?
Dream of being involved in the production of films and music videos?
Як АІ застосовують на різних етапах виробництва фільмів- далі в статті.
The article reveals how AI is applied at different stages of movie production.
Він також займався виданням комерційного журналу, виробництвом фільму, телевізійного шоу- те, що становило його власну медіа-індустрію.
He also pursued the publication of a commercial magazine, film production, a television show- what amounted to his own media industry.
Основними галузями є туризм, виробництво фільмів, міжнародна торгівля,
Major industries include tourism, film production, international trade,
Як відомо, Г'юз почував себе винним у своїх рішеннях щодо виробництва фільму,[1], та особливо за рішення знімати фільм на небезпечній ділянці.
Reportedly, Hughes felt guilty about his decisions regarding the film's production,[8] particularly over the decision to film at a hazardous site.
Передбачено три призи на виробництво фільмів, про які організатори повідомлять додатково.
The competition will provide three prizes for film production, which will be additionally announced by the organizers.
електронні засоби масової інформації, виробництво фільмів і виконуючий обов'язки для камери.
comprehensive foundation in live theatre, electronic media, film production, and Acting for the Camera.
Ступінь бакалавра мистецтв у виробництві фільмів підкреслює постпродакшн для підготовки студентів до кар'єри у професійній кіноіндустрії.
The Bachelor of Arts degree in Film Production emphasizes post-production to prepare students for careers in the professional film industry.
анімації, виробництва фільмів, візуальних ефектів
animation, film production, visual effects,
Такий формат виробництва фільмів- спільно як міжнародні проекти- є дуже поширеною практикою,
This film production format, as well as within international projects, is a very
наприклад ті що використовуються у телебаченні та інколи виробництві фільмів;
such as those used in television and sometimes film production;
Тобто коли гроші на виробництво фільмів виділяє Держкіно через свою Раду, створення якої прописане в законі про державну підтримку кінематографії.
That is, when money for the production of films is allocated by the State Film Agency through its own Council, the creation of which is prescribed in the Law on State Support for Cinema.
Результати: 43, Час: 0.0359

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська