Приклади вживання Виробничої бази Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фірма"SCANMIX-UKRAINE" відчуває стійке зростання продажів завдяки постійним інвестиціям в розвиток виробничої бази і технологічні дослідження.
The firm"SCANMIX-UKRAINE" has stable sales growth due to permanent investment into producing base development and technological researches.Для досягнення цих цілей підприємство здійснює інтенсивні капіталовкладення власних коштів в розвиток виробничої бази.
In order to achieve these ends, 60000 квадратних метрів виробничої бази.
60,000 Square meters of manufacturing base.Зі створенням єдності ринку і виробничої бази зробить потік товарів,
With the creation of the unity of the market and production base will make the flow of goods,Завдяки наявності власної виробничої бази, стає можливим повністю контролювати якість продукції на всіх етапах виробництва,
With its own manufacturing base, it becomes possible to fully control product quality at all production phases,Розвиток науково-технічної, технологічної та виробничої бази країни, Збройних Сил Російської Федерації
To develop the scientific, technical, technological, and production base of the country of the Russian Federation Armed Forcesтакож підтримку розвитку сильної і стійкої виробничої бази, здатної конкурувати на світовому ринку.
Те, що почалося як простий поштовх до зниження торгових мит, перетворилося на план динамічного відкритого ринку з 600 млн споживачів і виробничої бази, яка зможе прямо конкурувати з найбільшими економіками світу.
What began as a straightforward push to reduce trade tariffs has evolved into a blueprint for a dynamic open market of 600 million consumers and a production base that can compete directly with the world's largest economies.експортного потенціалу нафти і збільшення його виробничої бази.
petroleum export capacity and increasing its manufacturing base.фірми існували тільки на папері, що фірми не мали жодної виробничої бази.
proved that the firms only existed on paper and had no production base.оновленню технології та виробничої бази, на сьогоднішній день воно є підприємством державного масштабу,
updating technology and industrial base, to date, it is now national scale,передові перевірки обладнання і виробничої бази, яка забезпечує правильні продукти.
advanced check equipment and manufacturing base which ensures the right products.також підтримку розвитку сильної і стійкої виробничої бази, здатної конкурувати на світовому ринку.
to support the development of a strong and sustainable industrial base capable of competing globally.Волинській транспортній компанії було надано дозвіл на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 45 га на вулиці Лазо у Луцьку для обслуговування виробничої бази.
2010 Volyn transport company was given permission to the drafting of land for allotment of land area of??0.45 ha per wooLazo face in Lutsk for service production base.експортного потенціалу нафти і збільшення його виробничої бази.
petroleum export capacity and increasing its manufacturing base.експортного потенціалу нафти і збільшення його виробничої бази.
petroleum export capacity and increasing its manufacturing base.пептидного API в Xianning, провінція Хубей, Китай, який буде одним з найбільших виробничої бази пептидний API в Китаї.
China, which will be one of biggest peptide API manufacturing base in China.організації виробничої бази для наземного обслуговування,
organization of a production base for ground handling,З кожним роком ми розширюємо можливості виробничої бази, покращуємо здатність контролювати якість виробництва,
Every year we are expanding the possibilities of production base, improve the ability to control the quality відновлення нашої виробничої бази та налагодження відносин з Росією.
resurrecting our manufacturing base, and getting along with Russia.
