ВИЩИХ ОРГАНІВ - переклад на Англійською

• of supreme bodies
• highest bodies
• supreme bodies
• supreme authorities

Приклади вживання Вищих органів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийняття рішень, найбільш затребуваних серед громадян, на найнижчому рівні та«втручання» вищих органів лише тоді, коли рішення низової ланки будуть неефективними,- саме за таким базовим принципом побудована вся система влади у країнах ЄС.
Decision making, which is most demanded among citizens, at a low level and“interference” of higher authorities only when the decision of the lower level are ineffective- this is the basic principle that the entire system of power in the EU countries is built on.

національних спеціальних служб України на підставі відповідних документів з фондів Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України.
the national special services of Ukraine, and based on the relevant documents from the funds of the Central State Archives of the Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine, a historical date of the creation of the first Ukrainian military intelligence management headquarters has been established.

Навчальний курс присвячений вивченню правового статусу особи, вищих органів державної влади та їх компетенції, а також конституційному закріпленню основних прав і свобод людини і громадянина, способів набуття та припинення громадянства, форми держав, порядку формування, взаємодії та компетенції вищих органів державної влади України
The course is focused on the study of the legal status of a person, the highest organs of state authority and their competence, as well as the constitutional proclaiming fundamental rights and freedoms of human and citizen, ways of the acquisition and deprivation of nationality, the forms of state, the formation, interaction and competence of the highest organs of state authority in Ukraine

прихильників у виборчих кампаніях і діяль­ності вищих органів державної влади,
supporters in electorate campaigns and activities of the higher bodies of state power,

Готують скаргу до вищого органу ДФС у відповідь на рішення;
Prepare a complaint to the higher authority of the SFS in response to the decision;

Вищий орган Партії партійного.
Supreme body of the Party.

Вищим органом СЕПТ є Трійка Голів Комітетів ECC,
The supreme body of CEPT are the three Chairmen of ECC,

Він був також вищим органом керівництва партії Фронт Національ ного Звільнення.
It is also the supreme organ of leadership of the party of the National Liberation Front(FLN).

Вищим органом студентської демократії є загальна асамблея(Allmøtet).
The highest body in the student democracy is the general assembly(Allmøtet).

Вищим органом організації є Всесвітній метеорологічний конгрес.
Its supreme body is the World Meteorological Congress.

Конференція є вищим органом Федерації.
Congress is the federation's highest body.

Розпорядника вищого органу.
The Supreme Body.

Вищим органом адвокатської палати суб'єкта Російської Федерації є збори адвокатів.
The supreme body of lawyer Chamber of the subject of the Russian Federation is the meeting of lawyers.

Вона має зареєструватися у вищому органі, щоб отримати статус волонтерської організації.
She must register oneself in a supreme body, to get status of volunteer organization.

Вищим органом Асоціації є Збори членів Асоціації.
The supreme body of the Association is the Member gathering.

Вищим органом організації є Всесвітній метеорологічний конгрес.
Its supreme body is World Meteorological Congress.

Були зосереджені у вищому органі радянської влади.
The controlling functions were concentrated in the supreme body of Soviet power.

Вищим органом Федеральної палати адвокатів є Всеросійський з'їзд адвокатів.
The supreme body of the Federal Chamber of lawyers is the all-Russian Congress of lawyers.

Вищого органу КПК.
The Supreme Body of the CPC.

Вищий орган законодавчої влади- парламент,
The supreme body of legislature- parliament,