Приклади вживання Військову співпрацю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Військовою співпрацею чи безпековими гарантіями; інструменталізацією«заморожених» конфліктів.
Military co-operation and security guarantees: and the instrumentalisation of protracted conflicts.Військова співпраця і ядерна енергетика також буде предметом обговорення.
Наша політична і військова співпраця виходить на вищий рівень».
Our political and military cooperation moves to a different higher level.".Україна зробила прорив у військовій співпраці з Туреччиною.
Ukraine made a breakthrough in military cooperation with Turkey.Він озвучив деякі деталі військової співпраці.
He went into specific details about military cooperation.Військова співпраця Заходу з Україною тісніша,
Western military cooperation with Ukraine is closer than many realize,Політика повоєнної економічної, політичної і військової співпраці в західній Європі не надто переймалася єврейським питанням.
The politics of postwar economic, political, and military cooperation in western Europe had relatively little to do with the Jewish question.Є багато сфер- безпека, військова співпраця, біженці- де потрібні загальноєвропейські зусилля.
There are many areas- security issues, military cooperation, tackling the immediate needs of refugees- where a common European effort is needed.Дійсно, у справі боротьби з Ісламською державою навіть обмежена військова співпраця між США та Іраном більше не здається чимось абсолютно неймовірним.
In fact, in the fight against the Islamic State, even limited military cooperation between the United States and Iran no longer seems to be off the table.Військова співпраця дозволяє втілити військові аспекти загальнополітичних цілей
Military cooperation translates Чинник ядерної зброї у військовій співпраці США з Європейськими Союзниками середина 1940-х- кінець 1950-х рр.
The Nuclear Weapon Factor in US Military Cooperation with European Allies mid-1940s- end of 1950s.Експерти також знайшли докази військової співпраці Північної Кореї щодо розробки хімічної зброї для Сирії та надання М'янмі балістичних ракет.
A UN panel of experts also found evidence of North Korea's military cooperation in Syria's development of chemical weapons and Myanmar's acquisition of ballistic missiles.де членство в ЄС і інтенсифікована військова співпраця із Західними партнерами забезпечують основу для підтримування
whereby EU membership and intensified military cooperation with Western partners provide a basis for the maintenanceВін сприяє військовим контактам, військовій співпраці і заходам з розбудови регіональної довіри і безпеки.
It is a facilitator of згодом і з президентом Франції Еммануелем Макроном Порошенко також обговорив питання військової співпраці та звільнення заручників.
then with the President of France Emmanuel Makron Poroshenko also discussed military cooperation and the release of the hostages.поваги прав людини на Кубі, а також припинення військової співпраці Куби з іншими країнами.
respect for human rights in Cuba, as well as ending Cuba's military cooperation with other countries.не має на увазі розширення військової співпраці з ними.
did not involve enhanced military cooperation with them.поваги прав людини на Кубі, а також припинення військової співпраці Куби з іншими країнами.
respect for human rights in Cuba, as well as an end to Cuba's military cooperation with other countries.навчання підтримуються місією французької військової співпраці в Екваторіальній Гвінеї.
education is being supported by the French Military Cooperation in Equatorial Guinea.також збільшення регіональної військової співпраці і допомога Україні в реформуванні збройних сил.
to increase regional military cooperation and to provide assistance to Ukraine in reforming its armed forces.
