ВІТЧИЗНЯНОГО ВИРОБНИКА - переклад на Англійською

• domestic producers
• domestic manufacturer
• domestic producer

Приклади вживання Вітчизняного виробника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримувала вітчизняного виробника, вдягаючи їхнє вбрання,
She supported the domestic producer, wearing their outfits,

французького і вітчизняного виробника.
French and domestic manufacturer standards.

й інвестиційна няня для вітчизняного виробника та інвестора.
also an investment nanny for a domestic producer and investor.

Компанія«ІнтерХім» вже в п'ятий раз представлятиме вітчизняного виробника на цьому заході.
The company"InterChem" for the fifth time will represent a domestic manufacturer at this event.

Національна газова компанія в найвідповідальнішому в агросекторі періоді вільно«тисне» на вітчизняного виробника агрохімії.
The national gas company in the most responsible agrosector of the period freely"crushes" on the domestic producer of agrochemicals.

ми повинні підтримувати саме вітчизняного виробника.
we must support our domestic manufacturer.

Проект«М'які желатинові капсули»(МЖК) став новаторським не лише для«Фармак», але і для вітчизняного виробника загалом.
The Soft Gelatin Capsules(SGC) project became innovative not only for Farmak, but for domestic manufacturers as a whole.

Для поїздок по місту, можемо запропонувати широкий вибір іномарок, а також машини від вітчизняного виробника.
For trips around the city, we can offer a wide choice of cars from domestic manufacturers and foreign makes.

Перевага вітчизняного виробника полягає в можливості швидко вирішити будь-які питання щодо запчастин або навіть капітального ремонту обладнання.
The advantage of domestic producers is the ability to quickly resolve any issues regarding spare parts or overhaul of equipment.

Психологія вітчизняного виробника: чому маржа в 300% є негативним фактором?
Psychology of a domestic grower: why a margin of 300% is a negative factor?

Купуйте товари вітчизняного виробника, і вам не доведеться шкодувати про свій вибір!
Buy products from local producers, and you will not regret about your choice!

Завданням підтримки вітчизняного виробника інформаційних ресурсів
Need to support national manufacturers of information resources

За його словами, необхідно підтримувати вітчизняного виробника і створювати стимули для продажу його товару.
According to him, local producers should be supported and incentives to sell their goods should be created.

Агрегати від вітчизняного виробника заслужили похвалу експертів
The disc harrows of domestic production have earned the praise of experts

Другою позитивною стороною введення цієї програми є підтримка вітчизняного виробника, який хоче нарешті розвінчати міф про те, що закордонна техніка- надійніша.
The second positive side of the introduction of this program is the support of a domestic manufacturer, who wants to finally dispel the myth that foreign technology is more reliable.

Ці кошти буде перекинуто з Державної програми«закупівлі мамографів вітчизняного виробника»- зазначила заступник голови комітету з питань охорони здоров'я Ірина Сисоєнко.
These funds will be transferred from the State program of“purchases of mammography machines of domestic producers”, said Deputy Chairman of the Committee on Health, Iryna Sysoyenko.

У нас ви зможете купити трикотажне полотно вітчизняного виробника оптом чи вроздріб за доступною ціною.
Here you can buy a knitted fabric of domestic manufacturer wholesale or retail at an affordable price.

проводиться робота щодо захисту вітчизняного виробника шляхом обмеження імпорту молокопродуктів.
work is spent on protection of the domestic manufacturers by restrictions of dairy import.

широка кольорова гама, надміцна конструкція- і це все від вітчизняного виробника.
ultra strong composition- all this offered by local producer.

необхідно посилити захист вітчизняного виробника.
urges a stronger protection of the domestic producer.