В ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС - переклад на Англійською

• currently
• in the present
• nowadays
• in now
• at the present time

Приклади вживання В теперішній час Українська мовою та їх переклад на Англійською

І як би там не було, в теперішній час воно потрібне.
Whatever it is, it's needed right now.

Переваги автострахування онлайн в Києві в теперішній час.
Get an online car valuation in Sydney now.

Ви зовсім не пам'ятаєте того, як ви прибули в теперішній час.
You have no memories of how you arrived at this present time.

І як би там не було, в теперішній час воно потрібне.
No matter what it is, the world needs it right now.

В теперішній час усі питання вирішуються задовільно
Currently all matters are proceeding satisfactorily

В теперішній час постають численні питання щодо безпечного використання досягнень наномедицини,
Currently, many questions arise regarding the safe use of nanomedicine advances,

Залучення до участі зараз означає, що у нас є шанс розпочати майбутнє в теперішній час".
Getting involved now means that we have the chance to start the future in the present.”.

В теперішній час гострий перець вирощують переважно в тропічних країнах,
Nowadays hot chili peppers are grown by most of the tropical countries,

В теперішній час помітними політичними діячами є губернатор Вікліф Вангаматі,
Currently, notable political figures include Governor Wycliffe Wangamati,

де він в теперішній час управляє музичною майстернею.
where he currently runs an annual music workshop.

має в теперішній час велику працю до виконання.
for all His people, His watching saints, at the present time.

не було б жодного шансу з'явитися в теперішній час.
the Starship Enterprise turning up at the present time.

В теперішній час, все більше і більше людей усуваються від роботи на кого-небудь,
In the present time, more and more people are moving away from work for someone,

І потім, в теперішній час нас переніс мій колега та експерт по кіматиці,
Then bringing us into the present day is a fellow collaborator of mine

В теперішній час на території підконтрольних Росії так званих“Донецької
At present in the territory under the control of so-called“Donetsk and Luhansk People's Republic”

В теперішній час відома велика кількість спектральних ліній водню,
Now we know a large number of spectral lines of hydrogen,

Всі вони не однаково улюблені в теперішній час через надмірне захоплення глобально-світовими видами гри.
All are not equally favorite now because of the invasion of western games.

Зрозумійте, що вік- не важливий чинник в теперішній час і що духи компенсують остаточно“нові сили” з більш ранніх втілень.
Realise that age is not an important factor in this present time, and that the souls making up the“new forces for good” are those of more recent incarnations.

В теперішній час Космічний Центр Кеннеді- місце для запуску кораблів«Спейс Шаттл», що повторно використовують комплекс № 39 з інфраструктурою програми«Аполлон».
KSC is now the launch site for the Space Shuttle, reusing the Complex 39 Apollo infrastructure.

В теперішній час ведеться напружена робота над створенням кріотерапевтичної установки,
Now a hard work is carried out on the creation of cryotherapy device,