ДАНОЇ ПРОЦЕДУРИ - переклад на Англійською

• this procedure

Приклади вживання Даної процедури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже, фінансовий керуючий при банкрутстві фізичних осіб всебічно супроводжує всі етапи даної процедури, тобто.
So, the financial manager at bankruptcy of physical persons comprehensively accompanies all stages of the given procedure, that is.

У статті ми розглянемо, про те як можна вийти з гаражного кооперативу і про те який поряд даної процедури.
In the article we will discuss how to get out of the garage cooperative and what the procedures of this procedure.

До даної процедури жінці, як правило, призначають прийом протизапальних засобів,
Before this procedure, a woman is usually prescribed an anti-inflammatory medication,

після виконання даної процедури вы зможете выповнити дану процедуру за декілька секунд.
after to perform this procedure, you will have to go more than a few seconds.

поставляється, то проходження даної процедури потрібно окремо для кожної відправки в Росію і при початку роботи з іншим російським партнером.
passing of this procedure is required separately for each sending toRussiaand at the work beginning with other Russian partner.

Суть даної процедури полягає в тому, що пошкоджена частина зуба при збереженому корені покривається т. зв.«чохлом»,
The essence of this procedure is that the damaged part of the tooth while maintaining the root is covered by the so-called"case",

метою даної процедури є не тільки очищення, але й скорочення пор шкіри,
the purpose of this procedure is not only cleansing,

Суть даної процедури, яка передбачає два парламентські читання по законопроекту,
The essence of this procedure, which provides for two parliamentary readings on the bill,

В результаті даної процедури виявляються можливі джерела забруднення
As a result of this procedure to identify possible sources of contamination

пацієнтповинен вивчити кожен аспект даної процедури і познайомитися в тому числі з можливими побічними ефектами післяопераційного періоду,
the patientshould study every aspect of this procedure and become acquainted, including possible side effects of the postoperative period,

Далі, ми розглянемо основні різновиди даної процедури і розповість нам про це Типикин Олександр Юрійович- головний лікар мережі сімейних стоматологічних клінік МЕД-ДЕО КОМПАНІ,
Next, we consider the basic types of this procedure and tell us about Tipikin Alexander- chief physician of the network of dental clinics family MED-DEO KOMPANI,

купи негативних наслідків і неприродності даної процедури.
a heap of negative consequences and unnaturalness of this procedure.

основних факторів безпеки даної процедури, сприяння підвищенню якості послуги перманентного макіяжу,
the fundamental safety factors of this procedure, the improvement of the quality of the permanent makeup service,

Крім умовно-рефлекторного впливу даної процедури, її важливе значення- зняття явної
In addition to the conditioned reflex influence of this procedure, it removes obvious

Дану процедуру не рекомендується проходити особам до 18 років.
This procedure is not recommended for persons under 18 years of age.

Дану процедуру рекомендують проводити лише дорослим і підліткам.
This procedure is recommended only for adults and adolescents.

Дану процедуру необхідно здійснювати під час заливання бетонних плит.
This procedure should be carried out at the time of pouring concrete slabs.

Дану процедуру слід планувати заздалегідь, по можливості зі своїм брокером.
This procedure should be planned in advance, if possible with your broker.

Дану процедуру цілком можна здійснити самостійно.
This procedure is quite possible to carry alone.

Дану процедуру пацієнтам призначають для того, щоб зняти спазм сфінктера.
Patients are prescribed this procedure in order, to remove the spasm of the sphincter.