ДЕМОГРАФІЧНОЇ КРИЗИ - переклад на Англійською

• demographic crisis

Приклади вживання Демографічної кризи Українська мовою та їх переклад на Англійською

виснаження ресурсів та демографічної кризи, що сприяють поширенню конфліктності
depletion of resources and demographic crisis that lead to conflict

вирішення демографічної кризи та популяризації усиновлення сиріт,
to solve the demographic crisis, promote adoption,

вирішення демографічної кризи та популяризації усиновлення сиріт,
addressing the demographic crisis and popularizing the adoption of orphans,

вирішення медико-соціальних питань демографічної кризи, забезпечення населення методами ранньої діагностики найбільш розповсюджених небезпечних хвороб, вирішення питань організації для потреб усього населення доступної сімейної медицини.
social issues of the demographic crisis, ensuring public methods of early diagnosis of the most common dangerous diseases issues for the needs of the entire population of available family medicine.

В умовах демографічної кризи її пропозиція зробити пологи платними обурила всіх громадян України.
In the conditions of the demographic crisis, her proposal to make childbirth paid offended all citizens of Ukraine.

розглянула питання демографічної кризи в Європі, а також продовжувала протидіяти викликам, які постали у зв'язку із поширенням екстремізму
address the demographic crisis in Europe, as well as continue to address the challenges raised by extremism

Спостерігається демографічна криза та трудова еміграція.
A demographic crisis along with labor emigration are observed.

Демографічна криза в Росії стабілізувалася.
Russia's demographic crisis has stabilized.

Демографічна криза в Україні очевидна.
The demographic crisis in rural areas is clear.

Демографічна криза в Україні.
Demographic Crisis in Gaza.

Експерти вважають, що демографічна криза в країнах Східної Європи не може тривати нескінченно.
Experts believe that the demographic crisis in Eastern Europe cannot continue indefinitely.

Крім того період високої смертності збігся з демографічною кризою.
In addition, the period of mortality coincided with the demographic crisis.

Моя місія- подолати демографічну кризу в Україні.
My mission was to overcome the demographic crisis in Ukraine.

Для того, щоб подолати демографічну кризу.
To address the demographic crisis.

Ми переживаємо демографічна криза.
We do have a demographic crisis.

Також у нас є демографічна криза.
We also have demographic crisis.

Тетяна Бахтеєва: Через псевдореформи нинішньої влади в Україні прогресує демографічна криза.
Tatyana Bakhteeva: pseudo-reforms of the current Ukrainian government boost a demographic crisis in the country.

Крім того, такий закон стане відповіддю на демографічну кризу в Польщі.
The regulation was intended as a countermeasure to the demographic crisis in Poland.

Ми переживаємо демографічна криза.
We have a demographic crisis.

Росія переживає демографічну кризу.
Russia is facing a demographic crisis.