ДЕМОНСТРАЦІЇ - переклад на Англійською

• demonstrations
• demonstrating
• display
• demos
• showcasing
• showing
• protests
• rally
• demonstration
• demonstrate
• demo
• showcase
• show
• displaying
• rallies
• protest
• shows
• displays
• demonstrated

Приклади вживання Демонстрації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демонстрації проти війни в Іраку 15 лютого 2003.
February 15th 2003 anti Iraq war protest.

Обидві демонстрації завершилися мирно.
Both protests ended peacefully.

Це збільшить привабливість при демонстрації ПК потенційним покупцям;
This will increase the attractiveness when displaying PCs to potential buyers;

Цієї суботи у французькій столиці заплановано чотири демонстрації.
On Saturday at least four rallies were scheduled at the French capital.

Організатори демонстрації сподіваються, що на вулиці міста вийде мільйон протестувальників.
The protest organisers had hoped to bring a million people onto the streets across the country.

Відбувалися масові демонстрації.
Mass protests occurred.

Інколи він дозволяв собі влаштовувати скандальні публічні демонстрації.
Only very occasionally does he stage public shows.

Після Жовтневої революції 1917 тут проходили військові паради і демонстрації.
After the revolution of 1917 the ubiquitousdemonstrations and rallies.

Очікується, що демонстрації у п'ятницю будуть найчисельнішими досі.
Friday's protest is expected to be the largest yet.

Проходять тут також військові паради і демонстрації.
There are also yearly military parades and displays.

Демонстрації проти війни в Іраку 15 лютого 2003.
The protest against the Iraq war took place on February 15, 2003.

Це вже не мирні демонстрації.
These are no longer peaceful protests.

Також танками було розігнано демонстрації в Бахрейні.
Crowds also demonstrated in Bahrain.

Протести розпочалися 19 серпня як демонстрації проти підвищення цін на паливо.
The strike started on 21st May, as a protest against sharply rising fuel prices.

В Європі проходять скоординовані страйки та демонстрації.
For co-ordinated strikes and protests in Europe!

Маленька палестинка тримає в руках прапор Іраку під час демонстрації в Палестині.
A man holding a Palestinian flag during a protest in the West Bank.

Згідно з нововведенням, за носіння маски на демонстрації загрожує рік вʼязниці.
The new law threatens anyone wearing masks at protests with up to a year in prison.

У Папуа Новій Гвінеї поліція відкрила вогонь по демонстрації студентів.
Papua New Guinea police open fire on student protest.

Мають право на мирні демонстрації?
Do they have the right to peaceful protest?

Активну участь у цій демонстрації взяли жінки.
Women actively took part in this protest.