Приклади вживання Деокупації криму Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Україна розробляє механізм деокупації Криму на різних міжнародних майданчиках, де обговорюється питання півострова
Ukraine develops a mechanism for the de-occupation of Crimea by various international forums where discussion Президент України закликав посилити міжнародний режим деокупації Криму, створити міжнародну групу друзів з даного питання.
President В австралійській столиці Канберрі відбувся захід, присвячений започаткуванню діяльності міжнародної платформи«Друзі деокупації Криму».
In the capital заступник глави Меджлісу кримськотатарського народу Ахтем Чийгоз закликав Німеччину допомогти Україні в питанні деокупації Криму.
the Crimean Tatar people, Akhtem Chiygoz, called on Germany to help Ukraine in the matter of Crimea's de-occupation.І я думаю, що створення такої групи надасть велику допомогу в деокупації Криму.
And I think that Чи зараз новою командою влади розглядаються якісь можливості започаткувати окремий формат, який стосується деокупації Криму?
Are Україна запропонувала ЄС перейти до більш активної політики деокупації Криму- АП.
Ukraine has proposed the EU to move to a more active policy of de-occupation of Crimea- Elisha.Раніше російський опозиційний політик Костянтин Боровий заявив, що після деокупації Криму Керченський міст доведеться знести.
Earlier, Учасники конференції- правозахисники, юристи, європарламентарі- обговорюють питання деокупації Криму.
Participants Замороження конфлікту або“гібридний” мир не можна видавати за вирішення проблеми деокупації Криму та Донбасу.
Freezing Україна запропонувала ЄС перейти до більш активної політики деокупації Криму,- Єлісєєв.
Ukraine has proposed the EU to move to a more active policy of de-occupation of Crimea- Elisha.скарги в міжнародні інстанції- важливі кроки для деокупації Криму.
complaints to international bodies are important steps for de-occupation of the Crimea.Джемілєв заявив, що створення«групи друзів Криму» може надати велику допомогу в деокупації Криму.
Dzhemilev said that реформісти також підтримали в своєму документі створення міжнародної переговорної платформи з метою деокупації Криму.
reformists also supported in the document the creation Сотні запитань, які починаються зі слів«на наступний день після деокупації Криму, що буде з…».
Hundreds of questions that start with У свою чергу, президент України Петро Порошенко зазначив, що тема деокупації Криму є однією з пріоритетних у ЄС.
In turn, the President Й остаточну жирну крапку в обговоренні відсутності державної політики України в питанні деокупації Криму поставив архієпископ Сімферопольський
And the final bold point in discussing the absence У свою чергу, Рефат Чубаров зазначив, що президент України Петро Порошенко ініціював створення Міжнародної групи підтримки деокупації Криму.
In turn, Refat Chubarov noted that Сьогодні я висловив надію, що США будуть більш активно залучені до процесів мирного врегулювання на сході України і деокупації Криму, завдяки призначенню з цих питань окремої посадової особи з Державного департаменту США",- сказав Зеленський.
Today I expressed the hope that the United States will be more actively involved in the peace process in eastern Ukraine and the de-occupation of Crimea, thanks to the appointment Сьогодні я висловив сподівання, що США будуть більш активно залучені до процесу мирного врегулювання на Сході України та деокупації Криму завдяки призначенню з цих питань окремого посадовця з Державного департаменту.
Today, I expressed hope that the United States 
