ДЕРЖАВНУ АДМІНІСТРАЦІЮ - переклад на Англійською

• state administration

Приклади вживання Державну адміністрацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система правосуддя та державна адміністрація в значній мірі корумповані».
The justice system and public administration are largely corrupt'.

Є державною адміністрацією правильну роботу для мене?
Is public administration the right job for me?

Міської державної адміністрації.
Kyiv City National Administration.

Система правосуддя та державна адміністрація в значній мірі корумповані».
The judiciary and public administration are heavily corrupt.".

У французькій державній адміністрації Музей класифікується як велика установа вищої освіти.
In French public administration, the Muséum is classed as a grand établissement of higher education.

Районних державних адміністраціях.
Rayon State Administrations.

громадян та державні адміністрації зведені до мінімуму.
citizens and public administrations are kept to a minimum.

зовнішньоекономічної діяльності при державних адміністраціях;
foreign economic activity at state administrations;

громадян чи державні адміністрації зведене до мінімуму.
citizens or public administrations is minimized.

Факультет права кримінологія державна адміністрація.
The Faculty of Law Criminal Sciences Public Administration.

туризму України Сумської обласної державної адміністрації.
Tourism of Ukraine Sumy Regional Government Administration.

на керівних посадах у приватних підприємствах чи державних адміністраціях…[-].
in managerial positions in private enterprises or state administration.

Давор Чіліч має 32 роки професійного досвіду, з якого 22 роки в державній адміністрації Республіки Хорватії.
Davor Cilic has 32 years of professional experience out of which 22 year in state administration of the Republic of Croatia.

кримінологія та державна адміністрація пропонує Майстер перспективних досліджень в галузі міжнародної програми оподаткування(MASIT).
Criminal Sciences& Public Administration offers The Master of Advanced Studies in International Taxation(MASIT) program.

Вієкон згодом працював у кабінеті міністрів внутрішніх справ, державній адміністрації та провінційних радах текстильної промисловості при президенті Ранасінгхе Премадаса.
Wijekoon later became Cabinet minister for Home Affairs, Public Administration and Provincial Councils and also Textile Industries under President Ranasinghe Premadasa.

Що слід зробити державній адміністрації для просування спортивного спорту на межі з метою охорони здоров'я?
What should the public administration do to promote grassroots sport with a public health goal?

Проект OUTLOOK як постійний партнер Київської міської державної адміністрації також відвідав захід
The project OUTLOOK as the permanent partner of Kyiv City National Administration also visited this even

Чи хтось допоможе обласним державним адміністраціям виконати закон, чи, можливо, вони впораються самі- час покаже.
The time will tell whether anyone will help the oblast state administrations enforce the law, or whether they will cope themselves.

Підлеглі судді і суди, як і державна адміністрація, зобов'язані покорятися інтерпретації Верховного Суду.
Inferior judges and courts, and the public administration, are hence obliged to obey the interpretations of the Supreme Court.

За проектом, виконавчі органи місцевого самоврядування не співпадають з місцевими державними адміністраціями, яким віднині надаються контрольні повноваження, подібні до повноважень державних префектур у Франції.
Under the draft, the executive bodies of local self-governance do not coincide with local state administrations, which are granted oversight powers similar to those held by state prefectures in France.