ДИТЯЧОМУ МАЙДАНЧИКУ - переклад на Англійською

• playground

Приклади вживання Дитячому майданчику Українська мовою та їх переклад на Англійською

дві людини- жінка і хлопчик, який грався з друзями на дитячому майданчику біля місцевої школи.
a boy who had been playing with friends in a playground near the local school.

раціональних способів облаштування ігрової зони в торговому центрі, на дитячому майданчику або в зоні відпочинку,
smart ways of arranging a play area in a shopping center, on a playground or in a recreation area,

вдень вони грають на дитячому майданчику, де спекотні літні дні створюється тінь.
in the afternoon they play on the playground, where on hot summer days creates a shadow.

Замість одного-двох-трьох товаришів на дитячому майданчику дитина спілкується мінімум з десятком дітей,
Instead of one or two or three comrades on the playground, the child communicates with at least a dozen children,

Важко спостерігати як бавляться дітки на зруйнованому обстрілами дитячому майданчику навколо занедбаних будинків,
It's hard to watch kids playing on the playground destroyed by shelling

Територією гуляють павичі, а біля дитячого майданчика є міні-зоопарк.
Peacocks roam free around the grounds and there is a mini zoo near the playground.

Національний парк Гаргано святкує своє 18 років з дитячим майданчиком проекту.
The Gargano National Park celebrates its 18 years with the playground project.

Рослину можна розмістити поблизу дитячого майданчика.
The plant can be placed near the Playground.

Щонеділі о 12:00 на території дитячого майданчика веселощі з аніматорами!
Every Sunday at 12:00 on the territory of the playground fun with animators!

Такий Рутар можна зробити у зони відпочинку або дитячого майданчика.
Rutary This can be done at the recreation area or playground.

У Києві з'являються дитячі майданчики європейського рівняНаступна.
In Kiev, there were playgrounds of the European levelNext news.

У Києві з'являються дитячі майданчики європейського рівня.
In Kiev, there were playgrounds of the European level.

Точно, як зробити правильні елементи дитячого майданчика поетапно, буде включено у наступні посібники.
Exactly how to make the right elements of the playground step by step will be included in the next guides.

Дівчина підійшла до дитячого майданчика, схопила дитину,
She went to the playground, grabbed a kid,

Завезено гумове покриття для дитячого майданчика, монтаж якого розпочнеться вже на цьому тижні;
A rubber coating has been brought in for the playground, the installation will begin this week;

Тут планується будівництво дитячого майданчика, яка дозволить дітям весело гратись,
It is planned to build a playground, which will allow the children to play

З того боку, де вона межує з дитячим майданчиком, будівельники зробили високий бордюр близько 20 см.
On the other side, where it borders with playground, builders have made high border around 20 cm.

У кожного будинку з'явиться облаштована територія з дитячим майданчиком, лавочками, урнами
Each house will have an equipped area with a playground, benches, ballot boxes

закопуємо в траншею навколо дитячого майданчика, так, щоб відігнуті краї були добре присипані землею.
buried in the trench around the playground, So, so that the folded edges are well covered with earth.

На 5 принцес готові показати їх приватним спальні, Дитячий майданчик і Сад. Будь ласка, він… Celebrity Makeover 1.
The 5 princesses are ready to show their private bedroom, playground and garden. Please he… Celebrity Makeover 1.