Приклади вживання Дотримуватися законів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те, що ми можемо дотримуватися законів і правил, коли у нас є відносини з вами в персоналі/ персоналі.
So that we can live laws and regulations after when we made the collaboration with you official.свобод Великобританії, дотримуватися законів і виконувати ваш обов'язок і обов'язки, як резидент цієї країни.
freedoms of організувати надійний ланцюг постачання та дотримуватися законів і норм.
Повинна, відповідно до зобов'язання будь-якого громадянина, який не є членом Євросоюзу, домагатися відновлення свого дозволу перебувати в державі і дотримуватися законів держави.
Must, in line намагаючись у роботі«дотримуватися законів науки настільки, наскільки це можливо».
as Stephenson tried to"stick to legit science as much as I can".ви завжди повинні дотримуватися законів по боротьбі з відмиванням грошей.
you guarantee that you should always comply with the law on combating money laundering.Слід пам'ятати, що, якщо ви маєте намір дотримуватися законів Чорногорії і не піддавати себе непотрібному ризику,
It should be remembered that if you intend to comply with the laws of Montenegro and not для місцевих користувачів і дотримуватися законів, що вимагають від міжнародних компаній зберігати інформацію всередині країни.
for local users and to comply with the laws requiring international companies не буде дотримуватися законів жанру і дотримуватися хронології.
will not abide by the laws of обов'язок громадян дотримуватися законів України відповідно до принципу правової держави та рівності всіх перед законом. .
з наполегливим проханням поважати і дотримуватися законів королівства, традицій
with an urgent request to respect and observe the laws of зобов'язані дотримуватися законів, що стосуються збирання,
are required to comply with the laws concerning мотивами цього вчинку є не розкаяння перед Україною і не бажання дотримуватися законів чи надати допомогу колегам із СБУ.
are not repentance Якщо фірма або окрема людина щиро намагається дотримуватися законів, в тому числі спілкується з регуляторами, то ми будемо з ними працювати.
If a firm or person is making a good-faith effort to comply with the law, and one step Ми завжди вимагаємо від третьої сторони дотримуватися законів, вживати всіх можливих заходів для захисту переданих даних
We always require добиваючись поваги до себе, відчули, як примушують людей дотримуватися законів у країні, де не ні законів,
they feel how people are forced to obey laws in a country without Іноземці, які перебувають в Республіці Болгарія, зобов'язані дотримуватися законів і встановленему правовому порядку, бути лояльними до болгарської держави
Foreigners staying in Іноземці, які перебувають в Республіці Болгарія, зобов'язані дотримуватися законів і встановленему правовому порядку, бути лояльними до болгарської держави
Foreigners"shall be obliged to observe the laws and і проросійські сили мають дотримуватися законів війни та міжнародного гуманітарного права
pro-Russian forces have to follow the laws of war and human rights Іноземці, які перебувають в Республіці Болгарія, зобов'язані дотримуватися законів і встановленему правовому порядку, бути лояльними до болгарської держави
