ЕКОНОМІЧНИХ ВТРАТ - переклад на Англійською

• economic losses
• economic loss
• and economic damage

Приклади вживання Економічних втрат Українська мовою та їх переклад на Англійською

некомпетентне здійснення приводить до величезних економічних втрат і в результаті- до банкрутства.
its incompetent implementation lead to huge economic losses and, ultimately, bankruptcy.

жорстока спека в європейській частині Росії, призвели до загибелі 260 тисяч осіб і величезних економічних втрат.
severe heat in the European part of Russia led to the deaths of 260 thousand people and huge economic losses.

уникнути колосальних соціальних і економічних втрат можна, зробивши послідовно ряд заходів.
avoid the enormous social and economic losses the next steps should be followed.

Поспішне, неврегульоване впровадження проектів державно-приватного партнерства у цій сфері сьогодні в Україні може привести до економічних втрат для уряду та приватного сектора,
Hasty, irregular implementation of PPP projects in this area now in Ukraine may lead to economic losses for government and private sector,

Виконавча рада МВФ тому підписав із цього грант, щоб допомогти їм оправитися від економічних втрат, зумовленими EVD,
The executive board of the IMF has therefore signed off on this grant to help them recover from the economic losses occasioned by EVD,

землетруси поміщають три європейські країни в першу десятку рейтингу економічних втрат: Франція$48,
earthquakes place three European countries in the top ten nations for economic losses: France,

Це виявилось основною причиною непотрібних економічних втрат, які, за оцінками, досягли 148 млрд.
This was the main factor behind the economic losses caused by the Chernobyl catastrophe,

завдасть значних економічних втрат Росії, а також європейським країнам
which would take a major economic toll on Russia, as well as the European countries

Це виявилось основною причиною непотрібних економічних втрат, які, за оцінками, досягли 148 млрд.
This was the main factor behind the economic losses caused by the Chernobyl catastrophe,

Так, звичайно, є уявний спектр економічних втрат, що надає йому значення,
Yeah of course, there is an imaginary specter of economic loss that informs that but the real battle

і позбутися економічних втрат та екологічних наслідків від аварійної зупинки машин.
to get rid of economic losses and environmental consequences of accidental stops of EM.

надлишкові потужності в інших- в один і той же час- що призводить до людських страждань і економічних втрат.
overcapacity in others- at the same- which translates into human suffering and economic waste.

призвело до значних економічних втрат в результаті падіння виробництва молока
which have led to significant economic losses- due to drops in milk production

погіршення і без того важкого життя людей на Донбасі, економічних втрат країни, рішення влади про блокаду створило умови для кримінального контрабандного бізнесу в торгівлі з ОРДЛО, який тепер процвітає.
worsening the already hard life of people in Donbass, the economic losses of the country, the decision of the authorities to blockade created conditions for criminal smuggling business in trade with Separate districts of Donetsk and Luhansk regions, which is now flourishing.

мінімум призведе до економічних втрат.
at least lead to economic losses.

морські порти залишилися ізольовані, що призвело до розриву логістичних зв'язків та великих економічних втрат для регіону Приазов'я.
sea ports remained isolated which led to breaking logistics ties and large economic losses for the Azov region.

пошкоджень літаків та зростанню економічних втрат приблизно на 150 мільйонів доларів,
aircraft damage and increased economic losses of about$ 150 million,

Франція загалом нібито зазнає найбільших економічних втрат з усіх країн Європи,
France is supposedly experiencing the greatest economic losses among all European countries,

Надходження із СЕРФ допоможуть запобігти подальшим економічним втратам людей.
The CERF's allocation will help prevent people from suffering further economic losses.

Економічні втрати оцінюються в 4, 5 млрд. доларів.
The economic loss is estimated at $4.5 billion.