Приклади вживання Large losses Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ancient icon has reached our days with large losses of the paint layer
Equally large losses for the country result from obsolete
Так само великі збитки спричиняє для країниDespite large losses, Ukraine managed in independentpendence not only maintain
The value of the complex permeability of a number of biological fluids characterized by large losses and small volume is obtained.
Отримано значення комплексної проникності низки біологічних рідин, що характеризуються великими втратами і малим об'ємом.the quota system imposes large losses on grain producers
система квотування закладає великі втрати для виробників зернаa company of ThyssenKrupp suffered large losses.
компанія ThyssenKrupp зазнала великі збитки.southeastern Europe faced large losses.
Південно-Східній Європі понесли великі втрати.the customer may incur large losses associated with the repair
замовник може понести великі збитки, пов'язані з ремонтомBMW acquired the Rover Group in 1994, but large losses led to its sale in 2000.
BMW AG придбав британську Rover Group в 1994 році, але великі втрати призвели до її продажу в 2000 році.climate change impacts increase in the decades ahead, these large losses will only worsen.
існуючі епохи суспільної інфраструктури та вплив кліматичних змін збільшуватимуться в наступні десятиліття, ці великі втрати лише погіршаться.communications were cut off, and large losses were caused to the garrison.
водопровід, перервано зв'язок, нанесені великі втрати гарнізону.BMW acquired the British Rover Group in 1994, but large losses led to its sale in 2000.
BMW AG придбав британську Rover Group в 1994 році, але великі втрати призвели до її продажу в 2000 році.Not in vain for patients in the postoperative period, with large losses of blood, it is recommended to use it.
Не дарма хворих у післяопераційний період, при великих втратах крові, рекомендують обов'язково її вживати.Therefore, we are talking about large losses, that's some UAH 2 billion of additional funds for Energorynok," she said.
Тому йдеться про великі втрати, близько 2 млрд грн додаткових коштів, для"Енергоринку",- сказала вона.The Vakarchuk large losses before the election, there was an emergency statement:“We are sorry”.
У Вакарчука великі втрати перед виборами, з'явилася екстрена заява:«Нам дуже шкода».Nobody suspected that the disease will lead to large losses, and most importantly to the loss of young,
Nobody suspected that the disease will lead to large losses, and most importantly to the loss of young,
Ніхто і не підозрював, що ця хвороба призведе до великих втрат, а найголовніше до Because of low attendance and large losses, the city authorities decided to close it,
Через низьку відвідуваність і великих збитків міська влада вирішила його закрити,However, the flip side of the wide stops is that the trader occasionally suffers from relatively large losses, though not very frequent,
Однак зворотний бік широких стопів полягає в тому, що трейдер періодично страждає від відносно великих втрат, хоча і не дуже частих,In addition, the official pointed out that the digital currency issued by private corporations could cause large losses for users if the organization issuing it will suddenly go bankrupt.
Крім того, Чанчунь підкреслив, що цифрова валюта, емітована приватними корпораціями, може стати причиною великих збитків у користувачів, якщо організація, яка її випускає, раптом збанкрутує.
