ВТРАТ - переклад на Англійською

• losses
• casualties
• losing
• wastage
• loss
• lost
• casualty
• lose
• loses

Приклади вживання Втрат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це становить 40% усіх втрат робочого часу в США.
This accounts for 40% of time lost from work in the United States.

До них треба додати приблизно один мільйон втрат з причини зменшенння народин.
So far, it has lost around 1 million kroner due to currency fluctuation.

Зміни без втрат. UTICamp-2019.
Changes Without Disruption. UTICamp-2019.

Біль людських втрат у тій жахливій смертоносній війні.
Horrific human suffering in this insane war.

І мільярди втрат для держави.
Billion in losses to the state.

(без урахування втрат на вході та вихлопі) 24.
(without regard to losses at the input and exhaust) 24.

Яких втрат зазнали обидві сторони?
Whose was the loss on both sides?

Яких втрат зазнали обидві сторони?
What was the loss to both parties?

Москва зазнала значних втрат задля досягнення цієї мети.
Moscow has incurred significant costs in pursuit of this aim.

Зниження втрат цільового продукту за рахунок невеликого
Lower target product waste due to compact

Кількість втрат серед українських військових щодня зростає.
The number of casualties among Ukrainian armed forces is growing every day.

Після таких величезних втрат українці погодяться тільки на справедливе геополітичне рішення.
After this major sacrifice, Ukrainians will only accept a fair deal.

Скорбота є природним продовженням втрат.
Grief is a natural follow-up to losses.

O перехід досягнуто без надмірних втрат для окремих членів організації.
The transition is accomplished without excessive cost to individual organizational members.

Ми готові до таких втрат?
Are we ready for that suffering?

Це тільки частина втрат.
It is just part of the loss.

Це незабаром стало найбільшим джерелом втрат для сил НАТО.
This soon became the largest source of casualties to NATO forces.

Це, на мою думку, одна з втрат партії.
In this way, it is a loss for the party.

Величину(суму можливих втрат);
(a) the amount of the loss; and.

Саме тут примусова колективізація Сталіна призвела до її найбільш важких втрат.
It is here that Stalin's forced collectivization drive exacted its heaviest toll.