ЕКОНОМІЧНИХ І КУЛЬТУРНИХ - переклад на Англійською

• economic and cultural
• economical and cultural

Приклади вживання Економічних і культурних Українська мовою та їх переклад на Англійською

також соціально-економічних і культурних умов реалізації процесів інформатизації.
as well as a set of economic and socio-cultural conditions of informatization processes.

співпраці з метою подальшого розвитку і зміцнення економічних і культурних зв'язків між ними, згідно з принципами взаємної пошани їх незалежності
co-operation with the object of furthering the development of, and strengthening the economic and cultural relations between them, adhering to the principles of mutual respect for their independence

співпраці з метою подальшого розвитку і зміцнення економічних і культурних зв'язків між ними, згідно з принципами взаємної пошани їх незалежності
co-operation with the object of furthering the development of, and strengthening the economic and cultural relations between them, following the principles of mutual respect for their independence

співпраці з метою подальшого розвитку і зміцнення економічних і культурних зв'язків між ними, згідно з принципами взаємної пошани їх незалежності
cooperation with a view to further developing and fostering economic and cultural intercourse with one another, each adhering to the principle of respect for the independence

також зміцнення і розвиток економічних і культурних зв'язків цих держав між собою
as well as to strengthen and develop economic and cultural relations of the said states among themselves

становлять спільний інтерес для збільшення соціальних, економічних і культурних вигод від міграції
projects aimed at increasing social, economic and cultural benefits of migration

також зміцнення та розвиток економічних і культурних зв'язків цих держав між собою
as well as to strengthen and develop economic and cultural relations of the said states among themselves

і жінок Азії на загальній платформі для вивчення проблем, що становлять спільний інтерес для народів континенту,"> зосередити увагу на соціальних, економічних і культурних проблемах різних країн Азії
and women of Asia on a common platform to study the problems of common concern to the people of the continent,"> to focus attention on social, economic and cultural problems of the different countries of Asia,

політичних, економічних і культурних процесів в Центральній Азії
political, economic and cultural processes in Central Asia

також зміцнення та розвиток економічних і культурних зв'язків цих держав між собою
strengthen and develop economic and cultural relations of the said states among themselves

можливість познайомитися з роботою політичних, економічних і культурних організацій, обмінятися думками
the ability to get acquainted with the work of political, economic, and cultural institutions, exchange ideas

з'ясуванню економічних і культурних зв'язків.
and the clarification of economic and cultural relationships.

всебічне зближення з ЄС, 12,3%- відновлення і розширення економічних і культурних зв'язків з Росією,
12.3% of those polled are for restoring and expanding economic and cultural ties with Russia,

зокрема задоволенню їхніх соціальних, економічних і культурних потреб, а також гарантує права громадян України на їхню нерухомість на тимчасово окупованих територіях.
Luhansk regions, including the satisfaction of their social, economic and cultural needs, and safeguards the rights of Ukrainian citizens over their properties in the temporarily occupied territories.

АСЕАН- політичне, економічне і культурне об'єднання десяти країн Південно-Східної Азії.
ASEAN: political, economic and cultural association of ten nations in Southeast Asia.

Цивільні втрати, економічні і культурні збитки.
Civilian losses, economic and cultural devastation.

Економічному і культурному представництву.
Taipei Economic and Cultural Representative Office.

Економічні і культурні перетворення петровськой епохи сприяли розвитку бібліографії.
The economic and cultural transformations of the Petrine epoch facilitated the development of bibliography.

Країна як і раніше страждала від технічної, економічної і культурної відсталості.
The country continued to suffer from technical, economic and cultural backwardness.

У часи їх правління місто досяг найвищої точки економічного і культурного розвитку.
This is the time when the city has reached its economic and cultural height.